昨天，快报记者走访了南京清凉门大街的华阳垃圾中转站和麻家巷和豆菜巷交叉口的麻家巷垃圾中转站以及中转站周边小区的居民。

　　华阳垃圾中转站

　　比较干净，噪音很小

　　居民多数认可该站

　　华阳垃圾中转站位于华阳佳园小区西面的围墙外，内部打扫得比较干净。该站负责人马福利告诉记者，华阳垃圾中转站作为华阳佳园小区的配套设施，2004年正式投入使用。中转站刚投入使用时，经常有居民来反映噪声太大。“那液压泵比拖拉机的声音还响，操作人员在里面都受不了。2005年换成现在使用的低噪液压泵，声音非常小，也没有居民来反映意见了。”

　　操作员张廼法现场发动机器。记者发现液压泵的噪音确实很小，只有铁锤撞击到垃圾时声音才比较大。

　　离垃圾中转站距离最近的华阳佳园华彩苑61单元里的住户王先生说：“垃圾中转站就在我家下面，影响说不大吧，其实有，偶尔可以听见噪音。”同住这个单元的马小姐认为，垃圾中转站作为小区配套设施有存在的必要。“我家住6楼，没有感觉到垃圾中转站对我们生活有什么影响。”华彩苑71单元的陈女士告诉记者，她一直不知道围墙外有个垃圾中转站。

　　麻家巷垃圾中转站

　　有点显脏夏天味重

　　周边居民皆皱眉

　　记者来到位于麻家巷和豆菜桥交叉口的麻家巷垃圾中转站，看到一辆运送垃圾的卡车正从中转站里驶出，中转站门口乱七八糟停满了运送垃圾的小车，使原本就比较窄的丁字路口变得更加拥挤，中转站门口到路边的窨井一带有污水流过的痕迹。

　　家住麻家巷一号的吴楼琴提到垃圾中转站就皱起了眉头，“我们这幢楼离垃圾站最近，对生活影响太大了，夏天异味重，门窗都不敢开。朋友来我家玩，我就告诉他们不要往有臭味的地方走。”

　　家住豆菜桥小区的高女士也对垃圾中转站充满了怨言。高女士告诉记者，由于这个垃圾中转站是完全裸露的，四周没有隔离，夏天的时候臭得不得了。“反映了好几年了，也没有用，我有几个朋友都因为环境太差搬走了。”

　　记者在豆菜桥小区采访中发现，离垃圾中转站较近的居民均表示生活受到较大影响。

　　快报记者 张虎