一、《红楼梦》
《红楼梦》是古今中外最优秀最杰出的长篇小说。
二、《世说新语》
这也是一本奇书。当时清谈之风盛行。
三、《儒林外史》
本书是中国小说中的精品。
四、李义山诗
在中国诗中,我同曹雪芹正相反,最喜欢李义山的诗。每个人欣赏的标准和对象,不能强求一律。义山诗词藻华丽,声韵铿锵。有时候不知所言何意,但读来仍觉韵味飘逸,意象生动,有似西洋的pure poetry(纯诗)。
五、李后主词
后主词只有短短几篇。他不用一个典故,但感情真挚,动人心魄。
六、《史记》
《史记》是中国第一部通史。但此书的真正意义不在史而在文。
七、陈寅恪《寒柳堂集》
八、陈寅恪《金明馆丛稿》
陈寅恪先生学贯中西, 熔铸今古。他一方面继承和发展了中国乾嘉朴学大师的考据之学,另一方面又继承和发扬了西方近代考据之学,实又超出二者之上。他从不用僻书,而是在人人能读人人似能解的平常典籍中,发现别人视而不见的问题,即他常说的“发古人之覆”。他这种本领达到了极高明的地步,如燃犀烛照,洞察幽微,为学者所折服。
九、吕德斯(德国)《印度语文学》
在古今中外的学人中,我最服膺,影响我最深的,在中国是陈寅恪,在德国是吕德斯。后者也是考据圣手。
十、西克、西克灵 和舒尔茨(德国)《吐火罗语法》
吐火罗语是一种前所未知的新疆古代民族语言。考古学家发掘出来了一些残卷,字母基本上是能认识的,但是语言结构,则毫无所知。三位德国学者通力协作,经过了二三十年的日日夜夜,终于读通,而且用德国学者有名的“彻底性”写出了一部长达518页的皇皇巨著,成了世界学坛奇迹。
(季羡林 来源:季羡林谈读书治学)