江西省九江县质量技术监督局日前召集该县的钢材经营户开了会，会议内容就是让大家交纳所谓的“技术服务费”。（2月12日《中国青年报》）无独有偶。同一天的《现代快报》报道，福建台江瀛洲街道的4名临时城管员向占道经营的小贩强收“保护费”，本该整顿的市场却成了他们获取利益的场所。

　　黑势力收取保护费，是以暴力的名义，对此，被收取对象还可以通过国家机器来保护自己。但一些部门收取保护费，则是以公权名义，也就是说，你不交保护费，我就用公权迫使你交。对此，被收取对象要么选择交保护费，要么只能被其合法地伤害：临时城管员可以不让你摆摊；质量技术监督人员可以以你的钢材有问题，把你查得开不起店……这样，被收取对象的救济途径被彻底断死。因此，以公权名义的保护费，比暴力名义的保护费更可怕。在一些人眼里，管理就是收费。只要交钱，不论对方是否需要管理，经营的商品是否有问题，这些商品对市场、对百姓将造成什么样的影响……这些都已经不重要了。重要的是，创收已经完成，通过合法伤害权，已经让自己手中权力资源最大化。而至于政府形象，早丢到了脑后，抛到了九霄云外。

　　（王攀 河南 职员）