本书作者罗胡斯·米施曾是希特勒的贴身保镖，1940年到1945年间，从柏林的总理府到希特勒的私人住宅，从“鹰巢”、“狼穴”到纳粹总部，他在5年当中日夜守在希特勒身边，直到第三帝国的灭亡。他目睹了纳粹大小头目的许多活动，见证了许多历史时刻，也了解希特勒的不少秘密，其中包括这个大独裁者与情妇爱娃的私生活……本书由法国《世界报》记者尼古拉·布尔西耶文字整理。

　　连载 8月23日见报    我曾是希特勒的保镖

　　加入护卫突击队

　　我叫罗胡斯·米施，今年88岁，住在柏林卢多区的一间小屋子里，这是柏林的一个普通住宅区。我太太格尔达因长期患病，6年前已经去世，女儿也不愿意再来看我。有时，在我生日的时候，她会打来电话表示一下祝贺，但也仅此而已。今天，我愿意出来作证，描述我的生活，挖掘我的全部记忆，讲述一个23岁的年轻人是如何在希特勒身边度过5年时光的———从1940年5月到1945年4月30日希特勒自杀的那天。这个年轻人就是我。

　　在那几年里，我是希特勒的贴身保镖之一。我们昼夜轮流保卫他。警卫小组有20几个人，人称阿道夫·希特勒卫队。5年间，我一直负责他的安全，转交电报、信件和报刊。我还在总理府以及最后在希特勒的地堡里当电话接线员，我们中的老兵称他为“领袖”。

　　我从未参加过希特勒和其他纳粹政权高官之间的会谈。我的角色是随时能够听从他们的吩咐，但始终待在暗处。我是处在最核心的位置经历那场战争的，虽然时刻站在那里，处于权力的核心，但却不属于其中的一员。也正是在那里，在希特勒的阿尔卑斯山别墅———伯格霍夫，在柏林以及希特勒几乎遍布德国和欧洲的各个司令部，我在门后听到了他们有关内幕情况的交谈，和同志们对正在发生的事件的评判。

　　在跟随希特勒的那段日子以及第三帝国毁灭后的岁月里，我从未做过笔录，文字材料一无所有。战争刚结束时，我曾写过一段短文，我想用这段文字证明我在苏联被监禁期间的艰苦生活。

　　希特勒的副官奥托·根舍在2004年10月死去后，现在，我成了希特勒小圈子中唯一在世的人。我并没有任何自豪感。如果想弄清我是如何走到这一步的，就必须重新回到过去，追溯到1940年。1940年5月的一天，一位上司在他的房间里，第一次单独将我推荐给希特勒。

　　总理府位于柏林市中心的威廉大街77号，这里是政府部门和使馆的中心区。国会大厦离这里仅有100多米，正好在勃兰登堡大门后面。准确日期我已记不住了，但还记得大概是1940年二三月间。

　　我感到很失落。我该干什么？该如何行走？如何站立？如何敬礼？如何解释这种突如其来的岗位变化？如何解释突然被调入帝国总理府工作？如今这座已是希特勒府邸的宏伟建筑物记载着德国的历史，而希特勒，就是我几年前在奥运会上见到的那个被狂热者团团围住的人。

　　我走出房间刚几米，就遇到了两名卫兵。他们的年纪要大些，大概有40来岁。他们告诉我如何去楼道和房间，并在兴登堡大客厅中央楼梯前向我解释说，希特勒就住在二楼，在楼梯扶手的上方。他们还事先告知我，我肯定会碰到他！如果遇到这种情况，我必须“毕恭毕敬”，他讲话时，我要聚精会神。

　　我感到了恐惧。躺在床上时，满脑子里都是希特勒，设想如何才能躲开他，尤其不要和他碰面。我只是一个乡巴佬、一个不名一文的小青年。

　　护卫突击队的成员在这里总共只有20来人，就这么多。我很快发现，这个小组每天的任务各不相同。有的像我一样跑腿，有的负责电话总机，有的在传达室值班或在总理府几个地方站岗，剩下的则被派去陪同希特勒外出，我只是后来才执行这项任务。所有这些岗位都是按一天三班进行调换的，即第一班从14时到22时，第二班从22时到6时，第三班从6时到14时。在第二次世界大战期间，这一时间表基本上得到遵守，但随着纳粹德军的胃口越来越大，时间表被完全打乱了。