新华社维也纳电(记者 刘钢) 应奥地利科学院邀请,江苏省苏州昆剧院代表团11日至15日访问奥地利。这是中国昆曲艺术家们首次应奥地利方面的正式邀请,到奥地利进行演出和交流。

　　为此,奥地利总统菲舍尔专门发来贺信,“对江苏省苏州昆剧院的艺术家们应奥地利科学院邀请,首次来到奥地利演出感到由衷的高兴”。他还称赞说,“昆曲是世界上最古老的舞台剧之一”,此次苏州昆剧院的艺术家们访奥演出,将使奥地利人“有机会亲耳聆听并亲眼观赏到其独特的美感”。

　　长期从事中国戏剧研究的奥地利科学院音像档案馆馆长布兰德尔教授在11日召开的新闻发布会上介绍说,中国的昆曲是一种十分古老的剧种,它的人物、服装、唱腔和音乐都有着独特的艺术美感。

　　苏州昆剧院院长蔡少华也向记者介绍说,此次苏州昆剧院的艺术家们来访,主要是应奥地利科学院的邀请,配合其录制昆曲音像资料,同时还将在奥地利首都维也纳举行昆曲折子戏专场演出,并开展昆曲艺术讲座、戏曲服装展示等活动。

　　据悉,苏州昆剧院在维也纳将举行两场昆曲折子戏专场演出,上演《长生殿》《牡丹亭》和《孽海记》等具有代表性的经典昆曲剧目折子戏,为维也纳观众提供一个认识中国昆曲艺术的机会。