与江阴交界的龙虎塘片区污水排放一直广为市民诟病。近日，龙虎塘污水提升泵站、污水收集管网及出水管网相继竣工，标志着龙虎塘片区的污水收集系统全面建成，此举将彻底解决龙虎塘镇区以及小塘居住区的污水出路，惠及5万余居民。根据规划，该地区将建成占地达100多万平方米的居民密集区。为彻底解决该地居民污水排放的问题，改善河道污染环境，常州市排水管理处于2008年6月起开工建设龙虎塘污水提升泵站，同步实施收集管网和出水管网的建设。建成泵站日提升污水规模近期为1万吨，预留2万吨作远期使用，服务人口5万多人。

　　据了解，泵站选址位于龙虎塘中学的围墙边，整体实行全封闭文明施工。目前，龙虎塘污水处理系统基本完成建设，预计8月下旬将投入运行，发挥其应有的社会和环境效益，为龙虎塘片区的污水彻底找到出路。王锦萍 刘劲松