我在巴黎参加诗歌节期间,有一天,从南太平洋的法属殖民地新喀里多尼亚来了一位诗人朋友尼古拉。说起南回归线附近的新喀里多尼亚,虽然这座群岛在中国的知名度不高,但其面积将近两万平方公里,超过周边海洋上的任何一个岛国,相当于斐济、汤加两个共和国和瑙鲁王国的总和。
尼古拉是首都努美阿一所中学的校长,同时也是岛上最负盛名的诗人兼剧作家,一个多月前,我们在加拿大的魁北克诗歌节上同台朗诵并相识。这次尼古拉来巴黎是为了庆祝新喀里多尼亚文化中心的落成,组织者邀请他来朗诵诗歌,并派来一支草裙舞的队伍助阵。
周六下午,他邀请我来到新喀里多尼亚文化中心。当我一走进大门,立刻就被镇住了,居然有两三百人聚集在其中,远远超过巴黎诗歌节的听众。来宾既有新喀里多尼亚的移民,也有不少法国友人,最让我惊奇的是,居然有从努美阿来的总统。我抵达时,总统先生正和尼古拉商议明年首都的戏剧演出呢。
我与尼古拉开玩笑说,总统跟着诗人旅行,那可是天下奇闻。不一会,草裙舞的表演开始了,在一阵急促的鼓声中,十多位新喀里多尼亚的原住民——美拉尼西亚人列队进入舞池的中央。他们穿着金色的草裙,脸上和身上画满了黑白的图腾符号,几乎没有停歇下来的一刻,这让周围捕捉镜头的摄影师和爱好者十分为难。
草裙舞者的舞姿粗野、步伐笨拙,眼神里流露出一种悲哀的神情,甚至略带有一丝愤怒,这从这位年轻人的脸上就可以看出。后来我听尼古拉说,自从上个世纪80年代初以来,美拉尼西亚人就要求独立,但由于像尼古拉这样的法裔人占了约三分之一,因此几次公民投票的结果都是否定的。
蔡天新 文/摄