刚刚落幕的北京奥运会上,作为颁奖背景音乐,人们一遍遍重温名曲《好一朵茉莉花》。南京是《好一朵茉莉花》的故乡,关于它能不能担当“南京市歌”,曾经在南京引发过一轮激烈的争论,一个应该温文尔雅的文化话题,曾经引得硝烟阵阵。如今,硝烟散尽,当它已经成为一首传遍全球的民歌时,再来争夺这个“名分”,似乎已经没有什么意义,因为大红大紫的它已经刻上了中国的标记,它不仅是中国的,也是世界的。
说起《好一朵茉莉花》,民主建国会南京市委宣传处处长蒋绍柏告诉记者,民建成员中有不少文艺界人士,长期以来一直很关注歌颂南京的歌曲。2006年初,民建曾向“市两会”递交提案,建议把《好一朵茉莉花》作为南京的“市歌”。
“从创源地来说,《好一朵茉莉花》就是南京的,考察表明从明清时期就已经有了,这几乎已经没有异议。”蒋绍柏说,就像无锡的《太湖美》、杭州的《梦想天堂》,南京的《好一朵茉莉花》旋律优美,也颇具地方特色,可以很好地宣传南京的城市形象。
“提案递交后,市政府相关部门很重视,进行了专门的调研,并且给我们做了答复。”蒋绍柏说,答复认为从各方面来讲,《好一朵茉莉花》作为南京市歌都是可行的,但因为其他种种原因,目前这个事情暂时“放了放”。
中共南京市委宣传部文艺处处长章世和,研究《好一朵茉莉花》已经有十几年时间,对《好一朵茉莉花》与“市歌”的问题,他向记者介绍了社会各界的多种意见,而这也正是市歌问题暂时“放了放”的实际原因。
“一方面,关于《好一朵茉莉花》能不能代表南京的城市性格,意见并不统一;另一方面,扬州在2003年宣布《好一朵茉莉花》为其市歌,南京再跟在后面,有拾人牙慧之嫌;第三种意见,说《好一朵茉莉花》是江苏民歌这没 错,但它与南京的关系尽管屡经考证渊源深厚,但向来也没少惹争议。”章世和认为,按照现行的著作权法,前线歌舞团原团长何仿拥有《好一朵茉莉花》的著作权,是他上世纪40年代在六合金牛山下采集的,但是非要考量它的发源地,则要牵扯更多。
尽管如此,在2006年评出的“南京十大文化精品”中,专家评委和市民还是将唯一入选的歌曲名额给了《好一朵茉莉花》。快报记者 郑春平