“手把青秧插野田，低头便见水中天，六根清净方为稻，退步原来是向前。”

　　这是我小时候念过的一首诗，作者是谁记不大清了，但诗的意境和哲理却深深印在我脑海里。奥运赛事已过半，看到几个提前退出比赛的运动员，一下又想起它。

　　羽球女将杨维和张洁雯，赛前夺冠呼声很高，没想到在1/4决赛就输给了日本，哭别羽坛。高崚自从和老搭档张军拆开后，水平大不如从前，首轮被淘汰后，自然选择了退役。这三位羽坛老将，本来参加此次奥运会就有些勉强，可以说是被教练为了金牌硬“逼”上梁山的。现在既然金牌无望，回家也属正常。

　　打了23年手枪、参加过4届奥运会的老将谭宗亮，因最后一枪失误，拱手让出眼看到手的一块金牌，只拿了一块铜牌（因查出朝鲜金正洙服用兴奋剂，现改为银牌）。虽然他面对镜头还故作潇洒说，“没关系，人生就是这样在希望和遗憾之间度过。”但问到他还能不能继续练下去时，他终于还是忍不住泪流满面，说出心里话：“我现在只想能有更多的时间去孝敬我的妈妈……”

　　留下来的是好汉，走的也未必不是英雄，更何况他们曾经为祖国取得过荣誉，起码他们努力了。中国军团中奥运卫冕成功的第一人陈艳青，也曾经三次说退役，三次回头，才得到这块沉甸甸的金牌。假如她有一次没回头，留在她现在已经得心应手且能继续为我国体育事业作贡献的岗位上了，你能说她不是英雄？

　　诸多老将中，我最佩服的就是我的南京老乡栾菊杰，这个24年前就扬威剑坛的巾帼英雄，我在24年前就采访过她。当时断剑刺伤她的胳膊，血染征袍仍坚持战斗的场面，历历在目！没想到，年过半百了，依然风采不减，克服巨大困难，怀揣“祖国好”的红旗，杀回剑坛。按理讲，她完全可以功成身退，不必再来“受罪”，但百年期盼的奥运第一次在祖国举办，使她忘记了自己的年龄。虽然她没有拿到金牌，甚至没有进入决赛，但媒体对她报道的热情却有增无减，央视甚至把她请进了“荣誉殿堂”。所以，当一张年轻的小报，没高没低地在标题里称其为“南京老太栾菊杰”时，我非常愤怒！

　　人都会老的。有的人庸庸碌碌一生，除了消耗地球上宝贵的资源，别无用处；有的人追求理想、不屈奋斗，造福社会，给人类留下了巨大财富。尤其是运动员，他们的运动生命很短，但他们短暂的光辉，能照亮一生！栾菊杰退役后在加拿大教剑，已经成为他们的精神领袖；“铁榔头”郎平在美国执教，把女排精神跨国界传播，还有李宁、杨阳、张军……他们没有结束自己的运动生涯，而是寻找一种更好的方式，在一个更加广阔的空间，实现和延续他们的理想。

　　当然，并不是所有走的都有足够理由，就以开头说到的中国羽球，这次一下送别4位女将，队中实力大减。除了前面提到的3位老将，还有一个张亚雯，是1983年生的，很年轻，按照她的年龄和技术，应该是下一届的奥运会主力。不晓得为什么，在输了比赛后突然宣布退役。其中有什么玄机？说不得。

　　吴晓平专栏