投诉内容：致和新村楼下有一个“露天菜场”，每天有两三百个菜贩，天不亮就在这里叫嚷，吵得耳根清静不了。

　　记者帮办：菜场给居民提供了方便，也让更多居民不堪其扰，大家嫌它吵、脏，制造了拥挤，破坏了居住环境。相关部门取缔了不下10次，但就是没能彻底取缔。

　　[投诉]

　　露天菜场太吵，4点多就被吵醒

　　“我被吵得快发疯了！”前天，家住致和新村的王女士拨通了快报热线，反映楼下露天菜场太吵，天蒙蒙亮，菜贩子就把菜拖来了，猪肉案板也剁得直响。以前，她每天睡到7点左右，如今凌晨4点多就被“吵醒”，再也睡不着了。

　　昨天8点，记者来到致和新村南大门，发现这个露天菜场很“壮观”，300多个摊位从9幢楼下一直铺到15幢楼下。鸡鸭鹅鸟、海鲜水产、蔬菜，应有尽有，一点也不比正规市场逊色。买菜的人很多，一条七八米宽的路因此变得拥挤不堪。

　　[调查]

　　居民两种意见，要求取缔呼声高

　　在采访中，记者发现有一部分居民坚持认为“露天菜场好”。王大妈就说：“这个菜场方便，菜新鲜又便宜。”

　　“马路对面就有一个夫子庙农贸市场。” 魏大爷和老伴则代表了另一种心声。他们告诉记者，他们天天去对面菜场买菜，并未觉得那里的菜比这里的菜贵。他们认为，这个露天菜场不仅吵，而且还很脏，“早该取缔了”。

　　市民张先生也强烈要求“取缔露天菜场”。张先生告诉记者，半个月前的一天，他开车上班，结果出了小区大门，就被堵在这个露天菜场上，进退不得。“就300米的路，我开了半个多小时。”张先生回想起来，还有一肚子怨气，他说私家车主对菜贩子霸占这条路都很愤怒。

　　在这里打扫卫生8年的环卫工人黄传友告诉记者，因为这个露天菜场，他比其他环卫工人要更辛苦。菜贩子卖菜早，他就得起得更早，每天凌晨一两点就要来这里扫垃圾。由于菜贩子扔掉的烂菜叶，还有一地鸡毛，他要拖运的垃圾也格外多，300米路段至少要拖3车垃圾。

　　“夏天就要到了，这些垃圾招苍蝇。”王女士认为，露天菜场得赶紧取缔。她告诉记者，这里不收管理费，菜贩子天天来，为了争夺地盘，一个比一个来得早，开始6点多钟来卖菜，如今半夜来占位子的都有，还有人为争摊位吵过架甚至动了手。

　　[帮办]

　　城管今天来取缔，不让死灰复燃

　　昨天，记者与建康路街道城管科取得联系。城管科科长林金祥告诉记者，这里最早是一个自发性的露天菜场，由于长期无人管理，居民们意见很大。后来，街道曾一度对菜贩子收费，把这里管理起来，可居民们还是有意见。去年初，街道就下决心，彻底取缔了这个露天农贸市场。

　　不过，不少菜贩子从此打起了“游击战”。他们一度躲进小区卖菜，后来又重新搬上马路。

　　林金祥科长表示，今天起，他们要彻底取缔露天菜场，不让死灰复燃。

　　快报记者 钟晓敏