欢欢喜喜从影楼取回婚纱照，一看却气不打一处来，其中一张照片上印着：“Making love on a long hot summer's night”

　　这句话出自著名的英文歌曲《卡萨布兰卡》，一般翻译成“我们相爱在夏日里漫长的夜晚”

　　新人则认为其含有不健康的意思，向影楼索赔

　　律师说，纠纷的根本原因是一种文化的差异，新人可以要求影楼对照片重新制作

　　B8