约翰·法勒是我访英时认识的朋友。那年,我率考察组去英国格劳斯特市的一家同行企业洽谈技术转让事宜,法勒作为公司的技术总裁全程陪同了我们一周的活动。
当时法勒仅34岁,在比较传统的英国,没有真本事是很难服众的,这也足见他的聪明。法勒个儿不高,人也瘦小,可浑身透着一股干练的英气。
法勒有两个爱好,一是抽烟,一是开新车。我带过去一包“男子汉”香烟,劲很大,我送给他时,他刚吸两口,便伸出拇指高兴地喊“very good”。法勒爱开车也是出了名的,他说自己大学毕业后,已经换了四辆车,一辆比一辆开起来过瘾。
翌年,我们单位邀请法勒回访,我带着司机去机场接他。去的是一辆老式红旗轿车,车身长底盘重,看上去很气派。经过长途奔波的法勒本是一身疲惫,但一见到车,立刻来了兴致。
车刚开出市区,法勒便要求停车并提出要求,让他来驾驶,我和司机连忙解释国内的交规,可法勒耍起了牛劲,说是不让他开就哪也不去。我和司机面面相觑后,只好让步。法勒跳上驾驶位,一会猛轰油门,一会来个急减速,说是要看看中国车的性能。司机在后座小声问我:“这人到底是不是外国公司的‘领导’?”
法勒在我们单位工作了两周,每天回宾馆时,都要亲自驾一会儿车,我们责怪司机时,司机一脸无辜地说:“只要不让他开,他就会说十分钟听不懂的外语,样子又可怜,我只好依他。” 徐湘涛