继《上海滩》《万水千山总是情》等上世纪80年代经典剧掀起翻拍热潮后，近日又有两部经典剧将被翻拍，一部是已经开始选秀的《红楼梦》，还有一部是《霍元甲》。

　　前天下午，新版《红楼梦》在北京拉开选秀大幕。作为扮演贾琏之父的最热门人选，陈宝国最看好他在电视剧《菲亚特》中的“小妹妹”傅冲饰演王熙凤，“傅冲出身名门，无论性格、气质和出身，都和王熙凤极其相似，她的表演天赋也是摆在那里的。如能再次和傅冲合作，尤其是她做我的‘儿媳’，我想我们的合作会很愉快。”

　　记者昨天获悉，北京吉安永嘉影视文化传媒已和香港亚视取得联系，购买了《大侠霍元甲》（内地播出时取名《霍元甲》）《陈真》《再向虎山行》三部经典武侠剧翻拍版权。今年10月，新版电视剧《霍元甲》即将开始拍摄。据了解，新版《霍元甲》将把霍元甲如何从民间拳师成长为爱国大侠的过程真实再现。旧版《霍元甲》中关于陈真的描写显得笔墨过多，新版中将删除一些陈真的部分，增加大刀王五、农劲荪和霍元甲的故事。片方特邀旧版《霍元甲》主演再度出山，米雪、梁小龙等已经欣然应允，旧版中的“陆大安”“刘振声”等老牌香港演员也有望再次亮相。

　　快报记者 曹锋

　　特约记者 郭慕华