第A15版:副刊 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2024年10月18日 星期 放大 缩小 默认 3 上一篇  下一篇 4 >>返回首页
看戏

□靖江 丁玲

母亲说,我自小就爱看戏,四五岁便跟着她去大会堂。小小的人儿,坐在母亲腿上,两三个小时一动不动,分外投入,还会为戏里的人物欢喜和落泪。

小学以后,家里有了电视机,我更是如鱼得水,像《铡美案》《梁山伯与祝英台》《珍珠塔》《锁麟囊》《五女拜寿》《碧玉簪》《女驸马》等等,反复看了许多遍,经典唱段还能哼上几曲。

上个月,越剧《织造府》在靖江演出,我自然不肯错过。李晓旭唱腔高亢悠扬,台风优雅洒脱,曹雪芹的沧桑,贾宝玉的纯真,表演得自然流畅。舞台上四时更迭,有了高科技的加持,场景如诗如画、似梦似幻,观众得到听觉和视觉的双重享受。

在我看来,《织造府》仿佛是天才编剧罗周附身天才作家曹雪芹,前八十回《红楼梦》增增删删,我们旁观了其中的一次修改。

第一幕,曹雪芹重访江宁织造府,入园后,用现在流行的说法,他书穿了。他穿越到了自己的书稿里,第三十三回“不肖种种大承笞挞”,成了书中的男主贾宝玉,上来便挨了父亲的一顿胖揍。他记得宝钗给他送了需用酒化开的伤药,他记得宝钗说的每句话,于是他主动爆料,宝钗反而什么都没说。一些细节有了变化,就连出场顺序也颠倒了,原本第二十三回的葬花出现在此处。草长莺飞、桃李争艳的春天,宝玉和黛玉一起葬花,一起读书,一起感慨生命无常,两人精神相通,心心相印。

薛宝钗是个兰心蕙质的女子,她习惯了察言观色,整日里操心这个,体谅那个,要照顾所有人的情绪和喜好,独独忘了考虑自己。第四十一回“栊翠庵茶品梅花雪”,原是妙玉携了宝钗和黛玉另去泡茶,宝玉悄悄尾随。此次没有黛玉,赏荷品茗间,贾宝玉的灵魂三问,让薛宝钗幡然醒悟。她决心搬出园子,放弃所谓的“金玉良缘”,自去寻找相亲相爱相扶相持的那个人。

原第七十五回“开夜宴异兆发悲音”,到了此间,依然是流水的宴席,奢侈的排场,熙熙攘攘,热热闹闹,而伴随这一场腐朽繁华的声声叹息,预示着这样的烈火烹油、鲜花着锦,终就像绚烂的烟花转瞬即逝,很快便霜打落叶秋风飘零。小说里爱情虽是主线,但是爱情从来都不是主因,管家人谋财害命,家族后继无人,府里种种腌臜荒唐,内里种种奢靡腐败,这个钟鸣鼎食的朱门大族走向衰败没落,已成定局。

性格决定命运,黛玉敏锐善感、多思多疑,即便宝钗早早退出,即便宝玉赤诚相待,她依然是多愁多病身,耗尽了神思,熬干了心血,走到生命的尽头。只不过这一次,她不是孤零零含恨而终,宝玉陪着她走完最后一程。他们一起赏水中月,他们相拥诉衷肠,绛珠仙草感念神瑛侍者甘露灌溉之恩,今生以泪偿还,泪流尽了,俗世的缘分也结束了,他们相约三生石前相会,再继木石前盟。

这一遍修改,曹雪芹给了宝钗和黛玉不一样的过程。然而,无论细节怎么调整,在那个社会氛围中,十二钗的命运如判词所说,结果早已注定。

这一轮春夏秋冬,又是痴梦一场,梦醒后,曹雪芹依然是少年抄家的落魄人。在《织造府》里,他从头到尾都是曹雪芹,而四季转换的精彩剧情中,他分明又是贾宝玉。我们不知道这八十回章节里,有多少是他的亲历,他写尽剧中事,是否原是剧中人?

写聚易,写散难。于是,“不删了,不改了,不写了,《红楼梦》八十回,够了,足够了”,余韵绵绵。编剧罗周的独特解读,抚慰了万千红迷的意难平。

传统戏曲“其事多忠孝节义”,它惩恶扬善、褒忠贬奸。而新编越剧《织造府》却另辟蹊径,着重探讨曹雪芹个人的精神世界。无关乎对错,无关乎立场,这个天才作家通透且悲悯,他写下了那个时代。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.