9月30日晚，大型原创杂技舞台剧《渡江侦察记》在南京文化艺术中心上演，拉开了第十七届南京文化艺术节的大幕。

  这场杂技演出，还吸引了陶玉玲、王馥荔、王群三位老艺术家特意赶来观看。“真的很开心，我们回家过双节了。”83岁的陶玉玲一身黑色的旗袍，看上去精神十足，她给《渡江侦察记》点了一个大大的赞，“这是我生平第一次看完整的杂技舞台剧。”

  现代快报/ZAKER南京记者 胡玉梅/文 顾炜/摄

  用杂技表现侦察员绝技

  《渡江侦察记》改编自上世纪50年代的同名电影，讲述了渡江战役前夕，我解放军某部为配合大军作战，派遣侦察小分队渡江，在江南游击队队长刘四姐等人的掩护和配合下，历经艰险，智取江防图，出色完成侦察任务的动人故事。

  在大家的印象中，杂技往往是片段式的，为什么会把《渡江侦察记》和杂技链接在一起呢？编剧和技术结构总设计董争臻介绍说，他是一个军人，一直想做一个杂技类、军人题材的杂技。而《渡江侦察记》正好适合，因为侦察兵是一群上天入地，身怀绝技的人，这种绝技，正好用杂技来体现。

  董争臻表示，为在舞台上塑造出侦察兵的人物特性，《渡江侦察记》充分发掘杂技艺术“惊、险、特”等特点，紧扣故事情节，调集高空攀跃、翻腾特技、魔术悬宕等多种艺术形式。

  陶玉玲、王馥荔纷纷点赞

  当晚的演出，吸引了陶玉玲、王馥荔、王群三位老艺术家专程赶来看演出。三人刚到剧场，就特别开心，“我们三个都是老南京，回南京，就是回家了。”

  《柳堡的故事》中的“二妹子”，电影《霓虹灯下的哨兵》中的“春妮”……陶玉玲出演过非常多的经典角色。说起《渡江侦察记》，陶玉玲说，“杂技演员比我们话剧演员、电影演员苦多了。这是我生平第一次看杂技舞台剧，肯定非常精彩。”

  王馥荔和王群夫妻俩，回忆起了在南京的点点滴滴。王馥荔说，上世纪90年代以前，她还在江苏京剧院工作时，经常会和南京杂技团的演员们同台演出，那时感觉杂技表演都是一些片段式的。“这次演出非常精彩。这台剧对于杂技来说是一个大突破，以前杂技演员们在舞台上都是不开口的，这次都开口了，对于演员们来说也是一个突破。”