第B2版:读品周刊 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2016年8月7日 星期 放大 缩小 默认 3 上一篇  下一篇 4 >>现代快报网
私人书单
  ■《爱玛》
  ■[英] 简·奥斯丁 著
  ■孙致礼 译
  ■译林出版社 2009年1月
  ■《伊甸之东》
  ■[美]约翰·斯坦贝克 著
  ■王永年 译
  ■上海译文出版社 2004年3月

  荐书人 舒君

  编辑,书评人

  虽然《爱玛》在中国读者中的影响力不如《傲慢与偏见》,但它被一些评论家认为是奥斯丁在艺术手法上最成熟的作品。而在20世纪80年代,评论界还有一种趋势,把《爱玛》看作是“超越时空和作者的一个自足的文本,可以不管时代背景和永远也无法知晓的简·奥斯丁的观点而仅仅根据作品本身来对待”。

  英国著名的文艺批评家凯特尔博士还把这部小说视为奥斯丁生平所写过的“最伟大最具有代表性的作品”。

  《伊甸之东》描写了两个移民家族从美国南北战争直到第一次世界大战结束,长达半个世纪三代人的命运。

  “我深信不疑的是:个人的自由、探索的头脑是世上最宝贵的东西。我为之奋斗的是:头脑要有随心选择其发展方向,不受支配的自由。我必须反对的是:限制或毁掉个人的任何思想、宗教或者政府。这就是我的主张和努力方向。我能理解为什么一个按一定模式建立起来的制度千方百计地要毁掉自由思想,因为自由思想能通过检验摧毁这样一个制度。这一点我完全能理解,我恨她,要跟他斗,以便维护哪个是我们有别于不具备创造能力的动物的唯一的东西。如果自豪感能被扼杀,我们也完了。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.