第B6版:新都市 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2013年7月26日 星期 放大 缩小 默认 3 上一篇  下一篇 4 >>都市圈圈网
亚青会上有8名国际志愿者
孟加拉国的三位留学生还会韶几句南京话
  亚青留学生志愿者沙卡、默德、尼哈德
  现代快报记者 李雨泽 摄

  快报讯(通讯员 单姝宁 记者 赵丹丹)亚青会进入倒计时了,这两天亚青会志愿者陆续进入场馆熟悉工作环境。昨天,在南京国际博览中心的场馆内,有三个特殊的身影格外引人注目,他们是来自孟加拉国的留学生志愿者——沙卡、默德、尼哈德,三人可成了志愿者里的“明星”。

  昨天,在南京国际博览中心内,沙卡、默德、尼哈德和同学们一起列队,熟悉环境,和刚到的国内技术官员认识。

  “我们三人的工作就是举重技术官员服务助理。”沙卡操着口流利的中文告诉现代快报记者,所谓技术官员服务助理,就是为一些裁判员进行服务,包括语言翻译,物资提供等。

  他们三人来中国仅才一两年,可日常中文交流基本难不倒。沙卡说,他和默德在国内时就是同学,他们获得政府奖学金来南京航空航天大学留学,学的都是航空工程,暑假过后就上大二了。来南京前他们曾在同济大学学习了一年汉语,并通过了汉语四级水平考试。而即将上大三的尼哈德没有系统地学习过汉语,他的中文水平全凭和同学、老师聊天练出来的。他特别能韶,和快报记者交流半天,他还来了句南京话:“阿懂啊?”

  据了解,此次亚青会13000名志愿者中,有8名国际志愿者,除了3名孟加拉国的志愿者,还有来自美国、韩国、瑞典 、赞比亚的志愿者。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务