在原著小说里，瑞典财团的腐败丑闻，纳粹主义的不散幽灵，以及女性的苦难着笔更多；而在美版中，这些都被弱化，取而代之的是男女主角之间的感情戏，以及“龙文身女孩”对逃亡大亨的巧妙“报复”。虽然本片是一部推理题材电影，但在线索上并不复杂，没有大量嫌疑人和细枝末节的误导，整个事件的调查过程，基本是记者布隆威斯特与朋克女搭档破案，凭借搜集照片和拍摄者等手段，逼迫真凶显形。范耶尔家族的人物，比之原著和瑞典版大幅削减。

  角色的个性化和导演的风格化，才是这部影片最大的看点。丽斯贝丝的饰演者玛拉“酷”得立体，精准地演出了这个边缘朋克女的丰富内心，既另类又温柔。