“寿星宫旁的污水河每天散发着恶臭，我们实在受不了了，有关部门能不能管一管？”昨天上午，红梅寿星宫旁边的居民向《生活常州》投诉。据了解，这条“污水河”困扰周边居民半年多了，但问题始终没能解决。

　　居民：

　　老人孩子每天闻臭味

　　昨天上午，《生活常州》接到一位市民打来的热线，他自称是翠竹新村的居民，“翠竹新村边上的那条河太臭了，每天经过的时候都要捂住鼻子，清河已经变成了黑河，还不停地冒泡。河旁边就是‘寿星宫养老院’，附近还有幼儿园和小学，让老人和孩子们整天闻这种臭味，实在是太作孽了。”

　　随后，《生活常州》来到了翠竹新村附近的翠竹内河，远远地就闻到一股污水的臭味，一股让人作呕的感觉。走近发现黑乎乎河面上漂浮着树枝、树叶，还有生活垃圾。河水已经富营养化，藻类生长得相当旺盛，白色水泡不断往上冒，好像沼气在发酵。

　　《生活常州》了解到，红梅寿星宫养老院建在这条河的岸边，养老院一栋建筑的西半部分污水环绕，老人们每天都要忍受这种臭味。

　　一位姓黄婆婆向《生活常州》诉苦，“住在这里真的没法生活了，每天看着黑色的污水，闻到的全是臭味。没办法，我们只好关紧门窗，呆在房间里不出来，即便这样还是能闻到。”寿星宫养老院里的李爷爷则气愤地说道：“下雨的时候气味更冲，这里简直可以改名叫臭星宫了。”

　　红梅寿星宫养老院的负责人邹主任也是一脸苦恼：“别说老人了，这种气味我们都受不了，太臭了。下雨的时候，翠竹新村的一些雨水、污水、粪水都会排到这条河里，河水越来越脏。我们向环保局、水利局、排水管理处等部门作过多次反映，电话也打了好多次，但半年多了问题一直没能解决。天气越来越热了，再解决不了的话，也不单单是臭的问题了，估计蚊子、苍蝇也会满天飞。”

　　相关部门：

　　道路施工结束，拆坝换水

　　“经过调查，近期水质变化的原因主要有两个，一是外环路高架施工，在横塘浜五菱桥、国光桥筑坝，导致翠竹新村内河、横塘浜长期无法换水；二是翠竹新村是一个老小区，生活污水虽已接管，但属雨污混流制截污方式，下暴雨的时候，会发生污水溢流现象，对河道水质也产生了一定影响。”常州市环保部门答复。常州市环保部门表示，他们将协调相关部门力争在5月10日前完成外环高架五菱桥段施工，6月初完成国光桥段施工。施工结束后，将协调有关部门立即拆坝换水。目前，建设部门也已制定计划，加快对翠竹新村截污泵站实施改造，减少污水溢流。

　　“由于翠竹内河与横塘浜之间有管道连接在一起，换水的时候由北塘河引水到横塘浜，再由横塘浜引进翠竹内河。现在横塘浜的两头都被堵住了，西头由于飞龙东路改造被堵，东头因为外环高架二期的建设也被堵，所以翠竹内河就变成了死水，只有等坝拆掉了，翠竹内河才能换掉污水，引进清水。”常州市水利局河道处一位工作人员无奈地表示。

　　晁静 文/摄