欧洲大型强子对撞机３０日启动总能量达７万亿电子伏特的质子流对撞，成功刷新质子流对撞最高能级纪录，首次达到设计目的。

　　对撞试验于当地时间３０日６时（北京时间３０日１２时）开始。按照计划，两束能量均为３.５万亿电子伏特的质子流将在超导磁铁吸引下“迎头相撞”。

　　法新社报道，由于质子流中部分质子流失，首次试验失败。数小时后，两束质子流在第三次尝试时成功对撞。核子研究中心控制室内响起掌声。

　　大型强子对撞机２００８年９月１０日正式启动，一度因氦泄漏停机，历时１４个月、花费４０００万美元后得以修复。去年年底，对撞机重启后实现总能量高达２.３６万亿电子伏特的质子流对撞，创下质子流对撞能级纪录。刘一楠 新华社