你知道火星文吗？你知道“涐们都媞ぬ孩孒”是什么意思吗？不知道没关系，火星文转换器告诉你。最近，搜狗等搜索引擎都推出了在线火星文转换应用，只要动一动鼠标，就能轻轻松松将简体字和火星文相互转换。这样，90后可以轻轻松松地写出火星文来，而不喜欢火星文的人终于可以有个“翻译”，看懂90后的日志和签名了。

　　90后长大成人，火星文也在网上越来越流行。90后觉得这是一种专属于自己的语言密码，不喜欢“非主流”的网友则觉得这种表述方式妨碍沟通，比如只是一个“爱”字，就有可能被写成“爱,ai,じòぴé,嗳,じ☆ve,僾,薆,暧,瑷,嫒,叆,懓,àì,鱫,靉……”觉得火星文复杂之余，还有一些网友奇怪的是：“90后是怎么把那些火星文打出来的？”

　　“火星文转换器”可能是一个答案。搜狗的火星文转换器类似谷歌翻译，只有两个功能：将简体字转换为火星文和将火星文转换为简体字。输入：“火星欢迎你。”然后点一下转换火星文，右边的框框里，立马就会出现如下文字：“吙煋歡迎伱。”为了方便操作，文字框下面，还设计了“复制”“粘贴”两个按钮。

　　不过，这个产品也不是完全能解决和90后的沟通问题。和谷歌翻译一样，它也有不灵的时候。正常的简体字变成火星文容易，但是想了解非主流的心理，把他们的文字翻回简体字就可能有问题。比如说在火星文框里输入：“起洇釶莈什仫”（起因也没什么）点击转换简体字，会发现出来的是：“起洇釶没什仫。”看不懂火星文的人，用完了这个转换器还是看不懂。

　　有资深网友解释称：“因为火星文没有明确的标准，是一种个性化的表达方式，而每一种转换器的翻译标准各不一样，这就使得在将火星文转换成简体字的时候会出现翻译不出来的情况，这很正常，并不是翻译系统出了问题。”

　　实习生 顾然