张译文是那种站到你面前就忍不住想多看两眼的女孩子。白皮肤，大眼睛，一头卷发，典型的“小口爱”。不过别看她介绍起自己来说是活泼又大大咧咧，可实际上是个如假包换的“乖乖女”。

　　从小就听妈妈的话

　　张译文就是周杰伦歌里唱的那种“听妈妈的话”的孩子。“从小爸爸妈妈就管得很严，规定晚上几点回家，如果去同学家，他们不放心，都要留同学家的电话。”在这样的家教下，张译文从小就不让父母操心，学习成绩也一直很好。

　　上中学的时候，父母知道女儿这样的女生少不了有人喜欢，就提醒女儿要以学习为重。一句“没必要这么早谈恋爱”被张译文记到现在，不过那时候小姑娘也根本没有这样的心思。

　　你知道她有多乖吗？听听她下面的话就知道。“大学的时候，我就觉得我有点叛逆了。”而张译文所谓的叛逆就是大学里习以为常的逃课，“可能是环境变得轻松了，所以遇到特别不想上的课就不去了。”

　　朋友里的开心果

　　在大学里，张译文交到了如今最要好的朋友——室友。几个同学虽然一样大，但是却都喜欢把张译文当作小妹妹，因为她看上去永远比实际年龄要小。大学时像读高中的，工作了仍然还像大学生。

　　在“闺蜜”当中，张译文是开心果的角色，整天嘻嘻哈哈，能调动气氛。朋友过生日，她总要送上有心意的礼物，一个同学本命年，张译文就送了她红腰带，“那同学自己都没想到，特别开心。”不过，张译文的好朋友都是女生，几乎没有男 性朋友，“我不喜欢跟男生谈心，也不相信男女之间有纯粹的友谊。”

　　可别看她对待朋友这么贴心周到，生活里也有大大咧咧的一面，“我就是个马大哈，拿着钥匙找钥匙，戴着眼镜找眼镜，丢东西更是常有的事。”

　　不因为寂寞谈恋爱

　　如今，张译文在南京找到了一份房地产行业的工作，她依然不改本色，“及时完成领导下达的任务，是不是能算很乖啊，哈哈？”

　　一个人在南京生活，她也并不感觉到孤单，因为有很多朋友都在南京。没事三两朋友约到KTV去唱歌，就是张译文最开心的事。“我是个麦霸，只要会唱的歌都唱！”唱到一半，别人都唱累了，张译文竟然没有半点倦意，连水都不喝一口。好多朋友建议她去参加“快女”比赛，张译文总是打趣：“都一把年纪了，不行不行了。”唱歌对张译文来说就是生活里的兴趣。

　　到了“这把年纪”，找男朋友的事情自然也就提上日程。过去提醒女儿别早恋的父母现在叮嘱女儿看见合适的也可以谈谈，“他们是怕以前管我太多，我放不开。”

　　不过，张译文的主见可大着呢，“不要因为寂寞而恋爱，那样结果只会让自己更加寂寞。” ■

　　爱周刊记者 王凡