“从今天开始，温哥华就是我的福地了”。顶着重感冒出赛，王濛昨天拼下了冬奥会短道速滑女子1000米金牌，成为中国代表团历史上第一位单届冬奥拿3金的运动员。同时，中国女队成功击退“韩流”，包揽了全部4枚女子短道速滑的金牌，韩国短道女队18年来冬奥会首次一金未得。

　　王濛赛前还在吸氧气

　　“我这几天感冒很严重，还发烧了，昨天在训练馆的时候，我还吸氧，感觉都不行了，今天还有点人样。”王濛在1500米比赛之后就患了感冒，几乎每说一句话都要咳嗽，昨天，感冒使得她的喉咙和胃都开始不舒服。在这样的状态下，王濛依然力压凯瑟琳和朴成熹夺冠。冲线的一刹那，她双手按住胸口，仰天长啸。主教练李琰透露，赛前王濛都没训练，一直在奥运村医院打点滴，“队里还为她准备了鸡汤，看来鸡汤还是挺管用的”。

　　恐难再坚持到下届

　　一届冬奥会拿三金，事业已到顶峰的王濛有意功成身退。在500米比赛结束时，王濛的父亲曾谈到希望女儿退役，对此她表示，肯定会先滑完3月的世锦赛，站好本赛季最后一班岗，“等世锦赛完了我要好好玩一玩，大家都知道我爱玩。以后是去是留，看队伍需要吧，我觉得自己恐怕比不到下届冬奥会了，那时29岁了，不知还能不能滑得动”。对于王濛来说，本届冬奥会只有一个遗憾，男队在5000米接力与奖牌无缘，“男孩们平时经常带我们练，接力对他们来说本来是很有希望的，实在太可惜了。”

　　质朴周洋甘当绿叶

　　王濛和周洋此前都拿到了两枚金牌，昨天面对冲击个人第3金的机会，周洋做出了牺牲，她一直跟在后面，为王濛“保驾”。奥运冠军大杨扬分析：“周洋一直跟在后面，让两位外国选手不得不分散注意力去挡住她，消耗了她们的体力。”王濛赛后也紧紧拥抱周洋，“我跟她说，如果我滑不动了，你别管我。但是她一直在帮我，想让我拿这枚金牌。”

　　捷报体育联盟记者 周磊

　　0：4被“零封” 韩帅低头道歉

　　韩国队在都灵冬奥会上曾夺得6枚短道速滑金牌，他们却在温哥华吞下了18年来女队首次无金的苦果。中国队史无前例包揽了4枚女子项目金牌，让韩国意识到双方的全面差距，也为自己留下了沉重的一笔。

　　在1500米失金后，韩国队员和媒体将失利归罪于战术失误、轻敌。3000米接力被判犯规，他们又把怒火烧向了裁判。当昨天王濛第一个冲线时，韩国教练崔光福向中方教练脱帽道歉，韩国队员坦言已尽全力，韩国媒体也低下了头。自1992年短道项目加入冬奥会以来，韩国女队每届都有金牌入账，长期以来的强者心态，让她们一度不能正视中国队的成功，但被0比4“零封”后，韩国媒体终于承认：“原有的训练方法已经没有优势，韩国被中国彻底超越，在温哥华输了个精光。”

　　捷报体育联盟记者 周磊

　　主教练李琰愧对女儿

　　主教练李琰率队夺得4枚金牌，赛后，她最大的愿望是：“以后一定要和女儿在一起。”过去4年中，李琰大部分时间在国内执教，一年总共只有一个半月时间能够和待在美国的女儿在一起。李琰透露，女儿在美国幼儿园的老师长时间见不着孩子的妈妈，还以为她是单亲家庭的小孩。女儿现在已经5岁多了，一些细小的变化让李琰有点担心。当她打电话回去问女儿：“我这次回家看你好不好？”女儿的回答竟然是：“Ｉ don't　care（我不在乎）。”冬奥会结束之后，李琰和中国队的合同也到期了，她还会继续执教这支让她倾注了无数心血的队伍吗？“还没有仔细想，但是一定要和女儿在一起，”李琰说，“我不会离开短道，因为还有这份精力。希望更多人能了解这项运动，知道它的美。”新华社