16汉字

　　错了吗？

　　近日，律师叶满天提出“嫖”、“奸”等16个汉字存在对女性的歧视，他主张将之进行修改，并自己生造了替代字。他的这番言论立时在网上引起热议，许多声音表示，16个汉字并没有错，也无须修改。

　　16汉字歧视女性

　　叶满天 blog.sina.com.cn/yemantian2010

　　兄弟在小学生时代翻字典时就有了一个印象——很多下流、猥琐、负面意思的中文用一个声旁，再用“女”部首做形旁，这样的构造对女性不公道。

　　这16个字分别为：“娱”、“耍”、“婪”、“嫉”、“妒”、“嫌”、“佞”、“妄”、“妖”、“奴”、“妓”、“娼”、“奸”、“姘”、“婊”和“嫖”。这16个字，均具有一定的贬义，从视觉上就觉得16个字与女性性别有根本的联系，无形中降低了他们对女性的评价。

　　比如“娱”，从这个字的构造来看，这个字含有“把女性当作男性消遣、玩弄的对象来获得快乐”的直观意象，不尊重女性的心态和思维显而易见。我建议更改为“彳吴”。

　　“嫖”字我建议更改为“彳不”，从字面上就可以看出是两个人做了社会不允许、不认可的事，我相信每一个看到的人都会受到一次无形的教育。

　　16汉字无须更改

　　王立群 blog.sina.com.cn/wlq

　　汉字是历史的产物。作为历史的产物，汉字必然打有时代的烙印。某些汉字在造字之时就会带有某些今天我们看来不太适宜的印记。比如“女”部的字，一类是和女性有关的字，如“妈”、“姑”、“姨”、“姥”、“姐”、“妹”等；一类是具有美丽色彩的字，如“好”（美丽）、妍（美丽）、娇（美貌）、娃（美女）；一类是今天看来带有羞辱性的字，如“妨”、“奸”、“婪”、“嫉”、“妒”、“嫌”、“佞”、“妄”、“妖”、“奴”、“妓”、“娼”、“姘”、“婊”和“嫖”。

　　不论汉字具有何种今天看来不适宜的色彩，都不能以此为理由而取消它们，甚至于再造出一些汉字来代替它们。这样做只能引起汉字使用的混乱，因为，此风一开，汉字要改的岂止是这十几个？远远不止。

　　今人并未因为这些历史形成的汉字而惹出什么麻烦，倡导废除某些字、再造某些字，是拿数千年的中华文明开玩笑，荒唐至极！