任何行业都有淘汰机制，做“小天后”也不例外。蔡依林、萧亚轩、孙燕姿仍在，当年“四小天后”的另一位徐怀钰，出道刚过十年，正面临严重事业危机。1月11日，她首度以律师助理身份亮相，哽咽：“因为走投无路，只能在工作中学习、研究法律。”似乎听她口气，律师这行很好转，迫不得已时可以混饭吃。

　　艺人转身律师其实极难。演员最感性，律师最理性，其中差异堪比双鱼座之于处女座、迈克尔·杰克逊之于希拉里。英国有个钢管舞女郎下班之余研习法律，她这样解释改行：“当我跳舞的时候，我真的很想从事学术性的工作。我一直都对法律很感兴趣，而且这一职业比跳钢管舞更稳定有保障。”律师，听起来专业而稳定，或许徐怀钰也是这么想的吧。

　　弃娱从律的典型有赵雅芝老公黄锦燊，拍过三级片，后转行，五六十岁才拿到律师执业资格。可我们很少听到他正业的事。这几年赵雅芝高频来内地，拍雷人的神奇内衣、蛇胆川贝液广告，走各类穴。无论哪个场合，我们总能发现赵老身边寸步不离的超级闲男黄锦燊，似乎“大律师”只是标着LOGO的外套，一家赖年近六十的赵美人独撑。

　　凤毛麟角的成功人士是翁静晶。1980年开始拍戏，婚后转投保险业，1996年她开始在港大进修法律，2001年获港大法学硕士，2006年获中国政法大学民事法学博士，其间还学阿拉伯文攻伊斯兰法。翁静晶在演艺圈有名的命硬，和她合演《喝彩》的陈百强、钟保罗、张国荣相继死于非命，转身律师业亦颇命硬：孖士打律师行创始合伙人林竞业在与她锁门共处一室时，因她老公刘家良敲门不慎自窗台跌死。现在，她自立门户接案子，出了十几本奇案书，俨然是律师界里的明星。

　　翁静晶说得好：“每个行业都有自己不同的规矩……做了律师或是医生，仍然都保持艺人的心态、艺人的作风以及手法，就不太好了。”转行不是换衣服，要转在心里。穿成白领的徐怀钰无非是想吸引大家听听这半年来如何没收入、怎样改换东家，以及“如果可以回到自己工作岗位上，当然是非常开心的”。此女渴望回娱乐圈之心，日月可鉴，天地为证。