上海律师称
16汉字歧视女性
近日,一位叫叶满天的上海律师对16个女字边旁且带有贬义的汉字提出了一种见解,认为这16个字不尊重女性,还将误导儿童人生观。
这16个字分别为:“娱”、“耍”、“婪”、“嫉”、“妒”、“嫌”、“佞”、“妄”、“妖”、“奴”、“妓”、“娼”、“奸”、“姘”、“婊”和“嫖”。
叶律师认为,这16个字,让儿童在学习的过程中,让普通人在书写或阅读的过程中,从视觉上觉得16个字与女性性别有根本的联系,无形中降低了他们对女性的评价。因此,叶律师建议修改这些汉字,比如把“娱”更改为“彳吴”,“嫉”更改为“彳疾”,“嫖”更改为“彳不”,“奸”改为“犭行”。
按叶律师的说法,修改这些汉字会带来积极意义,比如“奸”改为“犭行”,可以向所有人表明“犭行”是一种兽行。“我相信更改这个字可以减少百分之二十的强奸(犭行)罪。”
逾七成网友认为“纯属瞎掰胡扯”
“妓”、“娼”、“奸”等“16汉字”歧视女性?
逾七成网友认为“纯属瞎掰胡扯”
本期第三方调查就“16汉字歧视女性”的相关问题做了网上问卷调查,20日22点调查问卷在第三方调查联盟网站:都市圈圈网、化龙巷、镇江网友之家上线,21日19点30分汇总统计数据。
你认同“16汉字”不尊重女性吗?这个问题共收集网友投票419票,其中有23.2%的投票给了“认同”。
与认同“16汉字”不尊重女性得票率相对应的是,有27.2%的网友认为,“16汉字”和性别歧视有关联;17.6%的认为有必要对“16汉字”进行更改;另外,认为叶满天律师的新造字“有创意”的网友投票也占到16%之多。
但是,网友的主流意见是不认同叶满天观点,不认为“16汉字”不尊重女性(得票率71.8%),也不觉得这些汉字和性别歧视有什么关联(得票率68.2%),也就没有必要更改(78.6%)。而对叶满天提议的那些新造字,多数网友认为“太烂了,很难看”(得票率57.9%)。
有意思的是,26.1%的网友就叶满天的新造字,认为“闹着玩可以,启用就免了”。
快报记者 宋学伟
网友原声
[平民总督]纯粹哗众取宠,汉字几千年传承下来,自有其道理,这其中既有历史成因,也有历史沿袭。
[amurocrash]语言的本质是用来交流而文字的本质是用来记录,把那些字改掉难道这些事情就不存在了吗?知道什么叫掩耳盗铃不?几千年前的老祖宗都知道这道理你咋就不懂呢?
[自驾游司机]文字用来记事的,就是个符号,想那么多干吗啊?
[姗姗来迟啊]当初造字的时候是这个意思,可是现在谁还有那闲情去往这意思上想啊!没事这么改字玩迟早有一天我们就都成文盲了。
[城市山林中]不要为创意乱改祖宗留下的字,改多了会把祖宗的文化丢失的。
[wangjj22]咋的?想当伏羲啊?造的字这么丑,形不达意。
[绿竹巷蜗牛]咱们男性有话说:“好”应该改为“男子”。
快报记者 王竞 整理
调查数据
选项/票数/占比
1.认同,说得有道理 97
23.2%
71.8%
5%
▲你认同“16汉字”不尊重女性吗?(总419票)
2.不认同,纯属瞎掰胡扯 301
3.不知道,没感觉 21
选项/票数/占比
1.有关联,“女”偏旁易联想113
27.2%
68.2%
4.6%
▲你觉得“16汉字”和性别歧视有无关联? (总415票)
2.没关联,风马牛不相及的事 283
3.不知道,没感觉 19
选项/票数/占比
1.有必要,省得误导 73
17.6%
78.6%
3.8%
▲这“16汉字”有没有必要更改? (总415票)
2.没必要,字不在于形而在于表意326
3.无所谓 16
选项/票数/占比
1.不错,有创意 67
16%
57.9%
26.1%
▲“彳吴” “彳疾” “彳不”,你对这些新字怎么看?(总418票)
2.太烂了,很难看 242
3.闹着玩可以,启用就免了 109
(以上数据汇总自都市圈圈网、化龙巷、镇江网友之家)