以前，胃镜检查都是“一根细管”从喉咙插进胃里，让人痛苦而恐惧。如今，一颗小小的“胶囊”，温水送服后，病人肠胃内的一切细节全都让医生了如指掌。

　　昨天，以色列驻沪副总领事蓝天铭在江苏省科技厅，向大家“吆喝”了以色列首创的“胶囊内窥镜”高科技医疗产品，并希望能够在江苏找到合作伙伴；有趣的是这一发明是以色列一位导弹科学家完成的。

　　胶囊长1.5厘米，一杯水服送后，就开始在人体内穿越，进行拍摄工作。蓝天铭拿出两颗样品说，“胶囊”会从嘴里缓慢地往下滑动，外面一层糖衣会被消化掉，但“胶囊”的主体会随着肠胃的蠕动而在肠胃里“旅行”，完成拍摄后，被完好无损地排出体外。

　　“拍摄过程中，病人可以正常工作、生活。时间到了以后，病人只需送回数据记录仪，医生根据记录仪内的近8万张照片，查看食道、胃、小肠、大肠的病变情况。”据介绍，使用这种“智能胶囊”，很多早期的小肠疾病就可以被提前发现，方便早期治疗。

　　“虽然是医疗产品，但它是我们国家一个导弹工程师发明的。”蓝天铭介绍，小“胶囊”是以色列导弹科学家加百列·伊旦疯狂想象的产物。

　　加百列·伊旦在众多领域拥有25项发明专利。1981年的一天，他在医学院的朋友，一位肠胃病专家抱怨肠胃镜诊断引起的病人功能紊乱问题，开玩笑说：“既然你是那么聪明的科学家，为什么就不能找到一个解决办法？” 加百列对于进入小肠，窥视从胃到大肠这盘曲的15英尺的复杂性毫无概念。他的工作之一是研制搜寻器，或者说导弹的“眼睛”，它会抓住目标、引导导弹。他想，为什么不能设计一个带有电子光学相机的内置式装置呢？它在内部探测时可以发回实时照片。当他把自己的想法告诉公司老板时，他们觉得他牵强的主意更适合好莱坞电影。但他们允许加百列使用实验室。

　　1993年，加百列读到一篇关于新型的微型照相芯片的文章，加百列与发明它的美国宇航局的科学家设计出了芯片，制做了一个小胶囊，开始诊断实验。现在，这个胶囊式内窥镜已经经过多次试验，非常成熟了。”

　　快报记者 胡玉梅