德国储蓄银行协会在一份声明中说，软件设计致使系统难以识别２０１０年，持卡人境内外取现或刷卡消费受到影响。解决这一困扰可能耗时一周。
德国邮政银行银行卡也受到影响。不过，法新社的报道说，德国邮政银行发行的欧元信用卡５日每张已能成功交易至少一次。
德国储蓄银行协会称这一问题为推迟的“千年虫”。协会说，约２.５７万台机器已得到维修，这一问题将在１１日前得到彻底解决。
