八旬老奶奶躺进医院急救室

　　“不给晒，我们就收拾，却来抢生姜，20多个城管围着我们打，有的还用脚踹，80多岁的老人也不放过。”

　　“那个晒姜的摊贩冲上来就打了我们一拳，我们的两个队员都被打伤了，现在还在挂水呢。”

　　昨天中午1点左右，在苏州市区广济路新民桥菜场门口，一晒姜的菜贩和城管执法队员发生冲突。冲突中，菜贩方多人受伤，其中一“被城管推倒”的八旬老太疑是颅内出血。而城管队员一方，也有多人受伤。

　　谁先动的手？双方各执一词

　　昨天中午，记者赶到新民桥菜场门口时，围观的人群还没有散去，只见满地的生姜铺在地上，其中有不少已经被踩烂。

　　“这些都是城管踩的，还有十几箱被他们抢走了。”生姜的主人王兴海介绍，他是山东苍山县人，今年43岁，这些生姜都是他上午晒在外面的。“中午来了20多个城管队员，说不让在这儿晒，我们很听话，可是正在收拾的时候，几个人上来就抢姜，整箱地往他们的车上搬。”王兴海说他上前阻拦时，被3个城管队员摁到了墙边拳打脚踢。“你看，这儿就是被他们抓的。”一边说着，王兴海撩下了毛衣的衣领，几道红色的抓痕清晰可见。

　　“城管出手打人”的说法，却让参与执法的城管队员感觉很委屈，“分明是他们先动的手。”据山塘城管协管大队一位姓胡的大队长介绍，他们中午接到了市民反映，说有人在新民桥门口晒姜，堵住了半边道路影响了交通，几个城管队员就去让他们收起来。“我们当时只有6个人，并且好言相劝，没想到他们开口就骂我们，其中一个男的从菜场里面冲出来，照着我们的一个队员脸上就是一拳，还上前踹了一脚。”这位大队长介绍，他们收姜也是为了管理需要，摊贩还可以再领回去。

　　都说没还手，伤是咋来的？

　　在事发现场，除了王兴海的伤势外，一位劝架的市民被打伤了右眼，王兴海的妻子告诉记者她也被城管踹了几脚。“我母亲今年都80岁了，当时为了护姜，被几个城管队员一下就推到了地上，头被磕到了，现在还在医院治疗呢。”她声音哽咽着带记者来到了附近的市立医院北区急诊室，80岁的王李梅正躺在病床上，医生经过诊断怀疑颅内出血，需要住院治疗。

　　“当时他们就像土匪一样，20多个人围着我们打，我们只有挨打的份，根本没法还手。”亲人被打，姜也被抢走了，这让王兴海感觉很憋屈，围观群众也纷纷表示当时看到了城管打人。

　　可就在同一家医院，两名参与执法的城管队员也正在里面治疗。“这是被他们用砖头砸的，现在还火辣辣地疼。”一位姓顾的城管队员头上缠着绷带，左耳处还渗着血迹，另一名正在挂水的城管队员则被怀疑伤到了脾脏。

　　据那位姓胡的大队长介绍，当时对方几个人有的用砖头砸，有的用脸盆砸，下手特别重，但是城管队员根本没有还手，80岁的老太太也不是城管队员推倒的，而是自己直接趴在了地上。“她那么大的年纪，我们躲还来不及，怎么敢去推她？”他同时表示，当时围观的群众大多是摊贩的老乡，“大家的说法有偏向，这也不奇怪。”

　　究竟是城管队员先动手，还是晒姜的摊贩先打人？目前双方各执一词，都认为自己受了欺负，山塘派出所对此正在调查。（报料奖50元）

　　陈泓江 李胜华 文/摄