第A30版:南京纪事
3上一版  下一版4  
PDF 版
· 生于80后
· 廉政价格
· 谁像小孩
· 肯定会输
· 25日这天不能忘
· 别跟我住
· 交警上班太早
· 盗密码高手
· 职场黑话翻译
· 谁是强迫症
· 儿子的手语
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2009 年 12 月 16 日 星期   重要律师声明
上一期  下一期  
 
3上一篇  下一篇4  
    论坛 博客 推荐  
职场黑话翻译
  我在一家服装公司的市场部任职,前些日子,市场部经理辞职走人了,位子一直空着。

  昨天一大早,我们老板领着一位女士来到了我们市场部的办公室,说句实在话,这位女士的长相有点对不起观众。老板给我们介绍道:“这位是小李,是你们市场部的新任经理,我跟她早就认识,我很了解她,她观察能力特别强,思维敏捷,善于社交应酬,永远把工作放在第一位,并且她还非常富有幽默感,善于释放工作压力,以后你们一定要认真向她学习。”老板的话音未落,坐我斜对面的老张忍不住笑了起来,老板问怎么回事,老张赶紧说:“不好意思,没事。”

  老板离开后,我追问老张发笑的原因,老张二话没说,立马给我发了封电子邮件,我打开一看:上班族“黑话集锦”——观察能力特别强(经常背后打小报告),思维敏捷(能迅速为自己的工作失误找到借口),善于社交应酬(酒量大),永远把工作放在第一位(丑得没人约),富有幽默感(善于讲荤段子),善于释放工作压力(上班总是打瞌睡)。

  把老板刚才的话一翻译,我也忍不住笑了起来。

  青岛路 郑涛

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务