有些问题不重要，但是一直埋在我们心中，好多年过去了，当网上有人提问的时候，便会引发共鸣。比如说：“大货车倒车时的声音，到底是‘倒车，请注意’还是‘请注意，倒车’。”近日，网友提出这个问题后，大量回帖各抒己见，有人认为是前者，有人认为是后者，有人认为这叫“回文”。

　　曾几何时，在安静的夜晚，楼下突然想起一个声音，“倒车，请注意”。这时，善于思考的人们不禁会想：到底是“倒车，请注意”还是“请注意，倒车”呢？但是，这个问题很难想明白，下一次这个声音响起时，疑问依旧在。近日，有一位网友终于忍不住，在“搜搜问问”提出了这个问题。众多回答中，支持前者和支持后者的人差不多，争论不出个所以然来。于是，三位“分析帝”出马了。

　　第一位“分析帝”指出：“请注意，倒车”这句话主体应该是车子本身，它所提醒的第一对象是司机，第二提醒对象是周围行人或车辆！形象点说就是车子在跟司机说呢：“请注意，您现在正在进行的是倒车操作！”而“倒车，请注意”这句话的主体应该是司机，也就是人！它所提醒的第一对象是车子周围的行人或者车辆！也可以想象成司机用扩音器叫喊着“我在倒车呢，请周围行人车辆注意了！”这位“分析帝”认为，应该是“请注意，倒车！”

　　第二位“分析帝”则认为，一定是“倒车，请注意”，原因有两个，首先是符合正常的汉语语法和说法。其次，“倒车”重音在前，行人第一时间听到“倒车”，就更能起到警示作用，如果换作“请注意，倒车”，会给人感觉提示不明显。

　　两位“分析帝”阐述完毕之后，还是没有争论出高下。于是，第三位“分析帝”登场了。他认为，这是一种修辞方式，名曰“回文”。举个例子，茶杯盖子上的著名回文“也可以清心”，不管从五个字的哪个字开始读，意思都是一样的。而“倒车，请注意”和“请注意，倒车”，也是一种回文形式，不管哪个意思也是一样的。这个观点，成为回帖中的亮点，也得到了很多人的支持。

　　三位“分析帝”退场后，“真相帝”终于登场了。这位网友表示：你们的分析都是没有意义的，到底真相是哪一个，关键在于倒车时第一句出来的是什么了。这位“真相帝”指出，他所听到的真相是“请注意，倒车。”

　　快报记者 吴杰