美国总统奥巴马的姑姑翁扬戈近日在接受采访时表示，为了不给奥巴马增添政治负担她不得不断绝了与奥巴马的往来。翁扬戈还谈到了她对奥巴马弟弟马克出书的看法，认为马克的说法不客观。

　　政治因素影响亲情

　　57岁的翁扬戈说，她的移民身份问题被一些人当成了攻击奥巴马的借口，这让她觉得很难过。自从参加完奥巴马的就职典礼以后，她就再也没有与奥巴马家庭联系，而奥巴马家庭也没有主动与她联系。

　　“以前，我们是一家人。但是现在，我们受到了太多政治因素的限制。一些人粗暴地干涉了我们的家事，把我们硬生生地拆散了，这是一种悲哀，”翁扬戈说，虽然奥巴马一家是她在美国的唯一亲戚，但她从未要求奥巴马帮忙，也没有让奥巴马知道她在申请避难时遇到的困难。

　　翁扬戈批评马克

　　在谈到居住在中国深圳的奥巴马同父异母弟弟马克时，翁扬戈显得略微激动。她说马克《从内罗毕到深圳》一书中有关老奥巴马经常使用家庭暴力的说法是不客观的，马克不应该如此对待一位早在27年前就已经去世的父亲。

　　翁扬戈还进一步批评马克在利用哥哥奥巴马的声望为自己赚取利益。翁扬戈说马克是她从小带大的，所以她很了解马克的想法。中国日报

　　翁扬戈