网络上不是只有火星文和脑残体，也有饱读诗书的网友在网上做起了学问。不过网友在网上研究诗词可不是传统的吟诗作对，而是颇有创意的“诗词混搭”，将不同来源的诗句拼凑到一起，看怎样的搭配最协调。集体智慧一爆发，立刻产生了各种爆笑搭配，更研究出了万能搭配句，“一枝红杏出墙来”和“自挂东南枝”，不管是怎样的诗句，用这两句来接应，一定可以说得通。油菜花（即有才华的人）们不断发挥，万能无敌句式顺势诞生：红杏出墙来，自挂东南枝。
严肃+香艳=另类笑点
“天苍苍，野茫茫，一树梨花压海棠”
“夜深忽梦少年事，惟梦闲人不梦君。”看似意思通顺，其实前一句来自白居易，后一句来自元稹。网友“奕奕小千”盛赞该句虽是混搭但颇耐人寻味：“这句就是一简短的虐文口牙（虐文，即作者通过虐待主角的情节，如利用、伤害、背叛等虐待读者，让读者跟着主角一起心痛的文章，多用于网络文学），”于是发帖号召大家寻找更多的混搭诗词。随后，一场以新新人类网络思维为指导，以古诗词为素材的混搭游戏开始了。
有的诗句分明很严肃，但是和香艳的配到一起，就完全变了个味儿，比如“廉颇老矣，红杏出墙”；“老夫聊发少年狂，青春作伴好还乡”；“天苍苍，野茫茫，一树梨花压海棠”；“月落乌啼霜满天，夫妻双双把家还”；“醒时同交欢，儿女忽成行”……严肃加上香艳，最后成了相当另类的笑点。网友Pana评价“天苍苍，野茫茫，一树梨花压海棠”一句说：“前面一句是很苍茫全景，后面忽然来一句近景，其实是很协调的……当然如果我们考虑到香艳的元素，就会有后现代式的颠覆感。”更有“春宵一刻值千金，不及汪伦送我情”这样的搞笑句式，引发网友们无限的不良联想，甚至有人评价此混搭句时说：“从小就好奇怪李白和汪伦为什么这么好，看来不只是我一个人想太多。”
文言+白话=笑中有理
“大风起兮云飞扬，一生至爱阿迪王”
简单的拼凑混搭不能让油菜花们满足，于是自己创作就开始了。文言虽然有古典味儿，但是在保证韵脚一致的情况下加上无厘头的白话，可能更符合现代人的笑神经要求。《赠汪伦》又遭到了新一轮恶搞：“桃花滩水深千尺，古人大便不用纸。”意思上已经没有任何关联，前后的不搭调反而成了新的笑点。还有的白话加入了网上常见的恶搞元素，比如“商女不知亡国恨，隔江犹唱双截棍”；“大风起兮云飞扬，一生至爱阿迪王”；“何事长向别时圆，我会天马流星拳”。
不过并非所有的网友再创作都是无厘头拼凑，也有的文言和白话接起来其实是有点内在含义的，“江山如画皮，人生如梦遗”一句就广受好评，被称为“结合了网络与现实，古典与现代，世俗和高雅的好对子”。另一句“天若有情天亦老，人若有情死得早”虽然后半句白得过分，不过被网友评价“实在有理”。
有些句子很百搭
“红杏出墙来，自挂东南枝”
各种古诗词的排列组合之后，油菜花们又发现了古诗词当中的几个“百搭句子”，就是接在任何句子的后面都能别有一番意境，搭配得恰到好处。第一个被网友发现的“百搭句子”是“一枝红杏出墙来”，不管是快乐的“仰天大笑出门去，一枝红杏出墙来”，还是哀伤的“相见时难别亦难，一枝红杏出墙来”，还有颇有冷笑话效果的“不见武陵豪杰墓，一枝红杏出墙来”，每一句都各有深意。
随后更多的百搭句子出炉，最无厘头的是“自挂东南枝”（语出《孔雀东南飞》，描述焦仲卿最终自缢身亡），把每一句古诗都变成了“回家见姥姥”的大结局：“空山新雨后，自挂东南枝”，天气不错，死一个吧，多有郭德纲范儿；“北方有佳人，自挂东南枝”，这是一个悲剧美女的故事；“欲穷千里目，自挂东南枝”，很另类的方法；“听君一席话，自挂东南枝”，这话多不中听啊；“古来圣贤皆寂寞，惟有自挂东南枝”，“人生自古谁无死，不如自挂东南枝”，你看，七言的诗也能搭配得很好；最悲壮的莫过于这一句：“安能摧眉折腰事权贵，使我不得自挂东南枝！”自挂东南枝看来是这位诗人的追求。见习记者 张润芝
油菜花网友混搭诗词赏析
http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1703511.shtml
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，使我不得开心颜。
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，相顾无言，惟有泪千行。
夜半无人时，自挂东南枝。来日绮窗前，此物最相思。
洛阳亲友如相问，花落人亡两不知。
不识庐山真面目，只识弯弓射大雕。
踏破铁鞋无觅处，那人却在灯火阑珊处。
风急天高猿啸哀，千树万树梨花开。仰天大笑出门去，孤帆一片日边来。
——革命的乐观主义精神
爷娘闻女来，举身赴清池。阿姊闻妹来，自挂东南枝。小弟闻姊来，琵琶声停欲语迟。
——一家悲剧
从此君王不早朝，江州司马青衫湿，一枝红杏出墙来，宣城太守知不知？
——江州司马与宣城太守不得不说的故事
李白：春宵一刻值千金，不及汪伦送我情！
飞将：李白乘舟将欲行，从此君王不早朝！
君王：但使龙城飞将在，六宫粉黛无颜色！
——多角恋剧情
