江边污水处理厂提速治污

　　昨天，常州市江边污水处理厂扩建及提标改造工程顺利竣工通水。目前，常州市江边厂日处理污水量由以前的10万吨达到20万吨，同时污水处理后的水质优于国家一级A标准。据了解，该厂目前是常州污水日处理能力最大的厂。

　　“常州污水日处理的能力已经提高了许多。” 据排水处工作人员介绍，1988年，整个常州市区的污水日处理量才是1.35万吨。现在，这个数字已经高达42.5万吨。最初的污水处理只是简单的一级处理，“现在经过三级处理的污水已达到了世界一流水平”。最新环保监测数据表明，常州市排水管理处管辖的各污水处理厂出水水质均100%达到国标一级A，常州市的污水处理行业在规划建设、源头监管、污水处理运行等方面都已大大领先于全省平均水平。

　　据常州市排水管理处工作人员表示，常州市江边污水处理厂污水规划服务范围500平方公里，服务人口110万，处理常州污水管网东干线和西干线区内的生活污水及部分工业废水。设计总处理规模80万吨/日，共分为三阶段建设。它的建成运行，将大大提升城区污水处理能力，对改善全市的生态环境、促进经济社会的可持续发展产生积极影响。

　　刘劲松 孙羽霖