要表达的，是买了某品牌的车自己开着舒心，别人看着也舒心的意思。

　　用来形容一下2009年的中国车市也蛮合适。

　　己悦，人悦，一片喜悦。

　　借此引申一下：要悦己，得先悦人。

　　质量好了，车型多了，政策对路了，消费者就高兴，就肯掏钱。

　　车子好卖了，造车的就没有不开心的理由。

　　唯一不“悦”的，就是只恨产能跟不上。

　　“悦己悦人”也可以改作“约己悦人”。

　　厂家、经销商不忘约束、规范自己，日子好过的时候不骄傲不忘本，处处为车主着想，才能真正“取悦”自己的衣食父母，也才能最终愉悦自己。

　　在2009这个特别的年份，“悦己悦人”还可以改作“阅己阅人”。

　　研究对手、检视自己，不断寻找差距，才能不断进步。

　　于是，在一年行将结束之时，我们再次推出金鼎奖年度车型和4S店评选，算是一次中国车界的阅兵吧。

　　且代表千万车主，向汽车人道一声——

　　辛苦，珍重！常青