加拿大总理哈珀在多伦多市参加一个晚宴时，由于误信了在宴会上流传的英国“铁娘子”撒切尔夫人去世的谣传，闹出了一个国际大笑话。他命令自己的助手苏达斯撰写加拿大政府的官方悼词，可当苏达斯和英国白金汉宫以及英国首相府进行联系、并对撒切尔夫人的去世表达衷心哀悼时，英国政府官员们却一头雾水，并告诉他撒切尔夫人仍然活得好好的。原来去世的“撒切尔夫人”压根不是英国前首相，而是加拿大交通部长约翰·拜德家中一只16岁的宠物猫！

　　“铁娘子”去世？

　　总理命助手准备“悼词”

　　今年11月10日晚，加拿大总理斯蒂芬·哈珀在多伦多会议中心参加了一个表彰加拿大军队和军人家属的盛大晚宴，参加晚宴的宾客多达1700多人，其中包括许多政府官员、军方将士和国会议员。可是当宴会举行到一半时，宴会上突然传开了一则“撒切尔夫人刚刚去世”的消息，这个令人震惊的消息通过手机短信不断转发，并像野火一样在宴会上的宾客们中间流传。84岁的撒切尔夫人是哈珀保守党政府中许多官员眼中的偶像，她去世的消息在宴会上引发了轩然大波，最后连参加宴会的哈珀总理也知道了这一噩耗。

　　深感吃惊的哈珀总理随即命令自己的私人助手迪米特里·苏达斯为他准备和草拟一份加拿大政府哀悼撒切尔夫人的官方悼词。苏达斯想知道撒切尔夫人去世的具体时间和细节，于是他立即通过电子邮件和英国白金汉宫及英国首相府的外交联络人进行联系，并在这封电子邮件唁电中对撒切尔夫人的去世表示了衷心的哀悼。

　　英政府一头雾水

　　铁娘子仍活得好好的

　　然而，苏达斯哀悼撒切尔夫人的电子邮件却让英国政府官员们看得一头雾水，他们不明白哈珀的发言人苏达斯到底在说些什么东西。英国政府的外交联络官员不得不告诉苏达斯，他哀悼得显然太早了一点，因为英国“铁娘子”撒切尔夫人仍然活得好好的，并没有离开人世。

　　英国官员的解释让苏达斯惊呆了，他困窘得不知该如何为他们的失误进行道歉。不过，在“撒切尔夫人去世”的谣言散播了大约20分钟后，另一则新的手机短信又在多伦多会议中心的宴会宾客们中间传了开来。加拿大总理哈珀这时才恍然大悟——原来刚刚去世的“撒切尔夫人”压根不是英国前首相，而是加拿大交通部长约翰·拜德家中一只16岁的宠物猫！

　　国际级大笑话：

　　去世“撒切尔夫人”是只猫

　　据悉，英国“铁娘子”撒切尔夫人一直是拜德崇拜的政治人物之一，所以他出于尊敬，给自己的宠物猫取了一个“撒切尔夫人”的名字。这只宠物猫正好在11月10日这天去世，有点难过的主人拜德于是将宠物猫“撒切尔夫人”去世的消息通过手机短信发给了一个正在多伦多参加政府宴会的朋友，这个朋友又将这条“唁电”转发给了其他朋友，结果这条消息“以讹传讹”，最后竟演变成了英国前首相“撒切尔夫人”已经去世的谣传。

　　哈珀总理的私人助手苏达斯得知他们的“乌龙错误”原来竟是起源于一只猫时，感到哭笑不得。据称苏达斯事后既恼火又狼狈地评论说：“如果这只猫还没有死，我现在就会去杀死它。” 台文