8月20日，在阿富汗首都喀布尔，选民们在一个投票站外接受安全检查    新华社发

　　阿富汗总统选举20日结束，计票当晚开始，初步结果预计22日产生。

　　塔利班武装人员当天发动多次袭击，造成26名阿富汗平民和士兵死亡，但没有出现大规模袭击事件。

　　一些分析师说，投票率大约50%，远低于2004年总统选举的70%，但选举避免了最坏情况，即被迫中止。

　　一、投票率不足五成

　　投票当地时间7时（北京时间10时30分）举行，17时结束，持续10个小时，比原定时间延长1小时。

　　计票工作随即展开，现阶段无法准确估算投票人数。法新社援引一名不愿公开姓名的选举委员会官员的话说，投票率大约40%至50%。多数分析师认为，此次选举投票率远远低于2004年的70%。

　　阿富汗选举委员会副主席泽克里亚·巴拉克扎伊介绍，20日早上投票人数少，尤其在南部地区，但中午投票人数显著增加，“在中部和北部一些省份，参与投票的选民数量巨大”。

　　一名不愿公开姓名的西方国家外交人士告诉法新社记者，在南部的坎大哈省，投票率“非常、非常低”。他说，“喀布尔各处投票点情况不一，但没有出现选民排起长队的情况”，比2004年总统选举“安静许多”。

　　选举注册选民大约1700万，参加投票的选民数量几天后才能得出。阿富汗内政部长穆罕默德·哈尼夫·阿特马尔当天说，政府对投票率感到“满意”。

　　一些选民在投票站说，虽然存在危险，但他们不会因此放弃投票。在喀布尔，一名叫萨义德·穆斯塔法的学生说：“阿富汗人已经习惯于生活在危险和战争中，怎么会因为袭击威胁放弃投票呢？”

　　美国和欧洲一些国家发表声明说，选举整体上获得成功。美国总统贝拉克·奥巴马说，尽管塔利班全力干扰，但选举“似乎获得成功”。他警告，必须集中精力稳定阿富汗局势，但这“需要一段时间”。

　　二、投票期间袭击不停

　　正如多数分析师选举前预计的那样，塔利班武装针对投票站和选民发动多次袭击，但规模不大。

　　卡尔扎伊介绍，选举过程中，阿富汗全部34个省中15个省遭遇73次袭击，导致26名阿富汗人死亡。

　　阿富汗政府提供的数字显示，死者包括8名阿富汗士兵，9名警察和9名平民。此外，一名美军士兵当天在东部遇袭身亡。

　　一些分析师说，死亡数字低于先前最坏估计。

　　在北部的巴格兰省，14处投票站遭遇袭击后关闭。美联社记者在南部赫尔曼德首府拉什卡尔加看到，20多枚火箭弹击中市区，其中一枚在一处投票站附近爆炸，造成一名儿童身亡。

　　在首都喀布尔，一处位于一所学校内的投票站附近发生爆炸，导致投票站一度关闭。

　　在北部小镇巴格兰，多名塔利班武装人员发动突袭，与镇内的警察和士兵发生激烈交火，20多名武装人员被打死。

　　美国政府阿富汗和巴基斯坦问题特使理查德·霍尔布鲁克当天走访喀布尔4处投票站。他认定，塔利班迫使选举中止的图谋“彻底失败”。

　　三、选举过程出现作弊争议

　　一些候选人当天抱怨，选举过程中存在明显不规范行为。阿富汗选举委员会已经着手展开调查。

　　选举委员会介绍，一些候选人提出，用于防止重复投票的墨水容易清洗掉，导致作弊事件发生。选民投完票后，投票站工作人员用墨水在这些选民手指上做标记，防止他们再次投票。

　　阿卜杜拉当天发布一份声明，称发现大约40起违规事件，包括一些投票站工作人员要求选民投卡尔扎伊的票。

　　卡尔扎伊阵营否认任何有组织违规行为。

　　有分析师担心，选举结果公布后，如果卡尔扎伊首轮胜出，反对派可能以出现不规范行为为由，拒绝接受选举结果，甚至举行抗议活动。

　　联合国驻阿富汗特别代表艾德坦言，阿富汗选举“环境复杂”，出现一些违规行为不可避免，“在这样一种混乱局势下组织选举，挑战巨大。我从来没遇见过这种情况”。

　　韩建军（新华社供本报特稿）