奥巴马钓鱼技术“不及格”

　　趁着到西部地区推销医疗改革方案的机会，美国总统奥巴马在周末携家人到黄石国家公园和大峡谷领略了一番西部风光。

　　给女儿上地理课

　　奥巴马上一次来大峡谷游玩时还是一个11岁的小男孩，如今他的大女儿玛利亚都已经11岁了。一名解说员在讲到这里地貌形成的原因时，还拿出事先准备好的峡谷下面的岩石样本来。这似乎激起了奥巴马想给孩子来点现场教学的欲望，他对女儿玛利亚说：“你刚刚学过这个，对吧？它们是什么种类的岩石？”

　　在讲解员提示了单词的首字母后，玛利亚一口答出了正确的名字：“火成岩。”

　　钓鱼技术“不及格”

　　此前一天，奥巴马带女儿参观了黄石国家公园，体会了著名的地热间歇泉奇观，还在山间安营扎寨了一晚。

　　美国媒体评论说，也许由于奥巴马并不是一个擅长野外活动的人，他在蒙大拿州的加勒廷河中恶补钓鱼技术时就没有让摄影师和记者相伴。

　　不知道是不是因为新钓竿不顺手，奥巴马空手而归。不过他的新闻秘书吉布斯却得到了一条战利品。陈笛（中国日报）