记者昨天获悉，9月10日，百老汇音乐剧《I LOVE YOU》中文版将在南京紫金大戏院隆重登场。与传统的豪华大制作的百老汇音乐剧完全不同的是，《I LOVE YOU》只有一架钢琴、一把小提琴、一个场景、四个演员，不过，它却上演了16段爱情故事。

　　中文版《I LOVE YOU》的原版为《I love you，you are perfect，Now change》，于1996年8月1日在纽约西区剧院首演，如今已成为百老汇连续演出时间最长的音乐剧。2007年5月9日起，这出由林依轮等主演的中文版《I LOVE YOU》在纽约曼哈顿展开了总共33场的“破冰之旅”。这是中国人第一次用中文在百老汇演出美国音乐剧，也是百老汇历史上第一次有外语版的美国音乐剧在本土演出。快报记者 李谷