快报讯（记者 顾元森）前晚近11点，一名男子驾车经过金川门外街，超车时不慎撞飞一名行人，紧接着车子撞断了路边的消防栓，冲天而起的水柱达3层楼高，幸运的是被撞的行人没有生命危险。

　　当时，一名20多岁的男子驾驶着一辆白色雪铁龙轿车，经过金川花苑小区门口时超车，但此时车辆前方是一辆同向行驶的出租车。轿车驾驶员向右打方向，准备从右侧超车，让他没想到的是，车子刚刚打过方向，他突然看到前方一名行人走过来，此时车子已经避让不及，直冲了过去，结果行人被撞飞两三米远。在撞到人后，驾驶员本能地踩刹车并向右打方向，巧的是路边正好有一个消防栓，结果轿车撞个正着，消防栓应声而断，白色的水柱立即喷了出来。

　　轿车驾驶员急忙下车报警，由于近在咫尺的金川花苑地势较低，从消防栓里喷出的水从小区大门流进小区内，并流入小区内居民楼的地下室。很快交警赶到了现场，通知市政部门前来抢修，伤者被紧急送往医院，经查，受伤的男子锁骨骨折，胸部受伤，所幸无生命危险。

　　据轿车驾驶员称，当时正在下雨，他超车时视线不太好，没有看清前方行人。对此交警表示，驾驶员属违章驾驶，他不但要接受交警部门的处罚，还要赔偿市政部门损失。

　　（张先生报料奖50元）