据英国媒体16日报道，法国第一夫人卡拉·布吕尼日前透露，她在巴黎街头散步的时候不得不进行特别的化妆，并改变说话声音，以避免被人认出。

　　现年41岁的布吕尼表示，她作为法国总统萨科齐的第3任妻子这一身份始终争议不断，这有时令“正常”行为变得不可能。因此，她不得不采取极端的办法来保护自己，正如法国大革命时很多贵族所做的那样。“当我外出购物的时候，我会戴上墨镜而且使用一种新的嗓音，”布吕尼近日在接受采访时说。

　　据听过的人介绍说，她的新嗓音“十分滑稽，完全不同于常人的声音”。巴黎一名消息人士透露说，与布吕尼参与官方活动或举办演唱会时低沉而又沙哑的音色完全不同，那个声音“颇具戏剧效果，简直就是荒谬可笑”。这名消息人士感叹道：“卡拉首先是一名艺术家，她热爱表演，但在购物时让人以为她是另外一个人，这对布吕尼而言还真的是一场灾难。”

　　“她这样做是出于安全考虑，”这名消息人士还说，“就像大萧条时期法国贵族成员不受欢迎一样。随着目前经济状况的恶化，统治阶层的成员如果行为高调，其处境是十分危险的。”

　　萨科齐就任法国总统已经两年了。两年前，他带着全国人民的热切期望坐上了总统宝座；两年后，仍坐在总统宝座上的他，却陷入了极不受欢迎的泥潭。法国最新民调显示，63%的法国人对萨科齐两年来的政绩感到“失望”，只有28%的民众持肯定态度。

　　上任几周就为自己加薪，酷爱夸张的劳力士手表和雷朋眼镜；萨科齐的奢侈作风一直是争议的焦点，同时也给他带来“璀璨总统”的诨号。与此同时，妻子布吕尼也愈发享受和追求这种奢华生活。著名评论员杰拉尔德·安德鲁曾将布吕尼与背负着穷奢极侈恶名的路易十六王后玛丽·安托瓦内特相提并论，称她为“布吕尼·安托瓦内特”。

　　法国经济在上周进入衰退期，但仍不能阻拦萨科齐夫妇在巴黎购置新居的步伐，他们看中了法国国宝级设计师圣罗兰的一处私人豪宅。

　　不仅如此，萨科齐还刚刚批准了农业部将葡萄酒和奶酪折扣券与上千张总统夫人音乐专辑打包发放的计划。此举一出便为本来民意支持率一路暴跌的萨科齐政府火上浇油，人们愤怒地指出，这完全是在用纳税人的钱炒作“第一夫人”。

　　对此，安德鲁说，用不了多久，这位意大利裔的总统夫人将被用来支持法国其他行业，特别是时尚领域。

　　爱丽舍宫的一位发言人称，他将不会对布吕尼或者萨科齐的私生活发表评论。

　　王菁 中国日报

　　布吕尼外出时不得不“乔装打扮”，还要变换嗓音