“后的拼音明明是‘hou’，这个门牌却给标成了‘huo’，实在错得离谱。”前天，家住白下区的陈先生途经厅后街，无意间发现厅后街5号的门牌闹了个笑话。

　　记者随后来到内桥附近厅后街，蓝底白字的“厅后街5号”门牌就挂在一幢居民楼的外墙上，果然如陈先生所说，“厅后街”三字拼音写成了“TINGHUOJIE”。“这错误太明显了，连小学生都能看得出来。这街还靠着新街口，闹了大笑话。”陈先生觉得英文搞错情有可原，这拼音搞错实在不该。

　　记者联系到白下区地名办公室，一位姓房的工作人员知道此事后连称抱歉，同时表示可能当初制作门牌时相关人员有疏忽，以后一定注意，但她称因为现在门牌、路牌的维护划分给了其他部门，像这样的门牌应该找公安部门。记者又联系到了白下区公安局户政科，一位姓熊的民警表示他会尽快通知厅后街所属的派出所，尽快更换此门牌。

　　快报记者 赵丹丹 文

　　快报记者 施向辉 摄