杨威就要退役了。北京奥运会上，他与中国体操队的弟兄们并肩作战，一雪兵败雅典之耻，同时，他本人也荣膺“全能王”，成为当今世界体操第一人，但再辉煌的运动员，也终有要退役的那一天。在接受捷报体育联盟记者专访时，杨威说，可能很多人都不会理解他的决定，其实大家都不明白，作出退役的决定时，他比所有人都要痛苦。

　　我不可能练一辈子

　　退役，对于杨威来说，是一个非常无奈的选择。昨天，他向记者透露说，他已经作出了决定。“这里边有一些客观原因，另外，我自己也有这方面的想法。毕竟我现在年龄大了，肘关节疼得很厉害。对于运动员来说，退役是迟早的事情，我也不可能练一辈子。其实，就算我想继续练下去，我也必须要面对那些伤病。我现在已经不能像年轻时那样，面对伤病只要咬牙克服，再拼一下就行了。而且，到了我现在的年纪，就算能继续练下去，还能练几年？如果等到伤病更加严重时再退……”杨威没有再说下去，但据了解，就连今年的全运会，杨威都不可能再参加了。“没有训练，何谈比赛？”

　　不过，对于杨威这样的顶级运动员来说，退役并不是一件简单的事情。他说，他已经和国家队进行过沟通，但现在，国家队还没有给出意见。“我和队里谈过，但还不算是正式提出来。”

　　退役，我比别人更痛苦

　　作为运动员，杨威是非常成功的。他自己也说，在北京奥运会上夺金的那一刻，就是他最成功的时候。不过，再伟大的运动员，也总有退役的那一天。杨威很平静地看待着这一切，“对于运动员来说，必须要经历从辉煌到平淡这个过程。你就是再辉煌，也不可能一生中总是那么成功。退役对我来说，无非就是作了一个决定而已。”杨威说，在他的体操生涯中，已经没有任何遗憾，“我也算是成功过了。北京奥运会上，我拿到了最好成绩，就算我还能继续练下去，以后也很难再超越这个成绩。毕竟，现实摆在那里。”

　　杨威扬威北京奥运的那一幕就像发生在昨天，但现在，他却要离开体操了。这是一个让人遗憾，甚至惋惜的决定，杨威说，其实最心痛的是他自己。“可能很多人都不理解。他们不会明白，在作出这个决定的时候，我自己可能要更痛苦。如果他们真的不理解，那么就由我一个人来承受这份痛苦。”

　　告别，给自己一个交待

　　中国体操队还没有给出意见，但杨威退役几成定局，现在，人们更关心的是，退役后的杨威将会怎样规划自己新的人生。对于这个问题，杨威表示他暂时还没有什么具体的打算。

　　“运动员得到的荣誉多，但受到的伤病也很多，我也需要时间来逐渐恢复。有的时候，阴天或是下雨，我都得去做理疗。有的伤病可能会跟着运动员终生。另外，在心态上我也要逐渐恢复。从身上一直笼罩着光环，到过平淡的日子，这也需要一个过渡。等到孩子出世，我再去考虑以后要做什么。”

　　再过半年，杨威就要成为一位父亲了，现在，他把全部心思都用在了家人身上。所有经历过的辛苦都已成为过去，杨威说：“我早就习惯了辛苦，不过，现在我必须作出新的选择，给自己一个交待。”

　　全能王就要谢幕了，不过，对于中国体操的未来，杨威仍然很有信心。“中国体操有非常好的传统，有非常好的榜样，应该会越来越好。北京奥运会上，我们体操队创造了一次经典，但在将来，终有一天会有新的超越。”

　　捷报体育联盟记者 隋海涛

　　杨威：学做父亲

　　去年，杨威是风光无限的奥运会冠军、体操全能王，今年，他又要“加冕”，成为一名父亲。能够更好地照顾自己的家庭，是满身伤病的杨威选择退役的一个重要原因，他说，现在他要开始学做父亲。

　　记者：听说你今年就要做父亲了？

　　杨威：是啊，我妻子的预产期是在11月份。现在，我就要开始学习怎样做好一个父亲了。在我的未来生活中，孩子应该是很重要的。

　　记者：现在就开始憧憬见到孩子的那一刻？

　　杨威：有时候我也会听一听孩子的心跳，听有孩子的朋友说，再过一段时间孩子还会在妈妈的肚子里拳打脚踢。现在，我确实很憧憬见到孩子的那一瞬间。

　　记者：大家都知道，体操的动作要求非常高，也具有一定的危险性。孩子、家庭是不是你选择退役的一个重要原因？

　　杨威：确实是这样，我不希望在妻子、孩子需要我的时候，不能帮助他们。

　　记者：你现在的生活状态是怎样的？

　　杨威：现在更多是在照顾家人。

　　记者：学习做一个父亲之前，先学会照顾好怀孕的妻子？

　　杨威：呵呵，现在正在学。比如有时候杨云不愿意喝牛奶，要吃水果，我马上就得跑过去帮她洗水果。

　　记者：大家都还记得，奥运会后你的盛大婚礼。

　　杨威：呵呵。如果只有我和杨云，没有记者在场，那样的婚礼才叫浪漫。但如果有了记者，可能别人会说，那样的婚礼是炒作。

　　记者：你是奥运冠军，大家当然都很关心你的婚礼。

　　杨威：不管是不是冠军，运动员都会走出退役这一步，人总是要作出选择的。

　　捷报体育联盟记者 隋海涛