奥巴马一家人遛狗

　　当地时间4月23日，美国第一夫人米歇尔·奥巴马在接待一群参观白宫的小客人时透露，第一家庭的宠物狗“波”有啃人脚的“疯狂习惯”，此外还特别好动，有天晚上她跟奥巴马就被它吓了一跳。

　　按照传统，美国第一夫人每年都会举办“白宫工作人员子女接待日”活动。所有白宫工作人员的子女或者孙子女都会被邀请参观他们家人每天工作的地方，副总统拜登8岁的孙女梅西也受到邀请。在与米歇尔的互动中，这群小参观者最感兴趣的就是奥巴马家的宠物狗“波”了。

　　米歇尔23日告诉这群对“波”感兴趣的小参观者，她每天都要花不少时间和它呆在一起，“我正在调教它，每天还会带她出去遛遛”。米歇尔透露说，“波”有喜欢啃人脚的习惯，而且非常顽皮。“昨天夜里10点多，所有人都进入了梦乡，但我们被一阵巨大的响声吵醒，仔细听才发现是‘波’在卧室门外狂叫，跳来跳去的，声音很大。总统和我还以为有人躲在门外，走出去一看发现只有‘波’在那里玩线球，它简直太皮了闹出这么大动静，不过谁让它是只顽皮的小狗呢？”米歇尔说。

　　当有孩子问米歇尔如果“波”跑了她会怎么办时，米歇尔认为这种可能性不大，因为白宫南草坪的门已经上了锁。“不过如果它真走丢了，我会非常伤心。但是，它身上有狗牌，我希望有人发现后能把它给送回来，而且白宫的每个人也都会出去寻找，”米歇尔说，“截至目前都还没有什么问题，希望将来也不会有什么麻烦。” 中国日报 董玮