投诉人：新姚家巷居民毛先生

　　投诉内容：我家楼下的夫子庙农贸市场，占道经营了十多年，严重影响了居民的正常生活。前几天， 菜摊忽然清空，居民们正高兴，却发现农贸市场原来是在翻新，还要重新建起来。

　　现场直击

　　菜场“升级”，周边居民不太领情

　　昨天下午，记者来到正在动工的夫子庙农贸市场。该农贸市场夹在新姚家巷单双号的两排居民楼之间，原有的大棚被刷上了新漆，几个工人正在大棚的屋顶上做电焊。

　　眼看家门口这条被农贸市场霸占了十多年的道路终于变得空空荡荡，居民们既惊喜又陌生：“我们总算是看见阳光了。”李先生住在新姚家巷近十年，“要不是这次菜摊撤走，我还真不知道家门口的样子。”可是，让居民们郁闷的是，农贸市场并不是永远地消失，只是暂时移走，等到“升级”后还要再回来。

　　十多个居民七嘴八舌地抱怨农贸市场对他们生活的干扰：“半夜菜贩就拖菜进来了，凌晨四五点就开始叫卖，我们根本睡不踏实！”同时，农贸市场的存在让住户们的生活环境变得“又脏又乱”，7号楼的唐女士说，菜贩往往到处乱丢菜皮，家中八十多岁的婆婆两次被菜皮滑倒，化粪池堵塞和阴沟不通更是常有的事。而老鼠则是另一大隐患，张女士对此哭笑不得：“我们家放了12个老鼠夹，一晚上就能夹死四只老鼠，可见环境有多差。”

　　居民们最担心的还是安全问题，“要是楼里失火，消防车怎么开进来？消防通道都被堵了。”“这种农贸市场为什么还能存在？不仅不拆，还要升级？”一位居民对此表示气愤。

　　居民疑惑

　　室内市场为啥不能“收容”占道的

　　记者了解到，新姚家巷居民之所以对马路农贸市场抱怨大，还因为在它的南面约200米就有一个正规的室内农贸市场——贡院街农贸市场。“室内农贸市场的摊位没人租，而且还有空闲的地下室，为什么不把占道经营的摊位安排进去？”

　　记者在室内农贸市场看到，这里人气惨淡，一半以上的摊位都是空的，卖蔬菜的摊子只剩下6家。据在农贸市场办公室收租金的王会计介绍，当年，副食品公司建立菜市场的时候，菜贩的生意红火，有100多家，随着外面大棚菜场的发展，现在只剩下不足40家，零售生意惨淡，完全靠给单位送货在支撑。是否因为室内摊位费贵而没有生意？王会计说，这个室内农贸市场的租金是全市最低的，每个月一节摊位只要350块，并不比外面马路农贸市场的租金贵，“但是外面的市场已经形成多年，居民去那买菜已经养成了习惯。”

　　记者在现场看到，因为夫子庙农贸市场施工，原本的菜摊全部转移走了，附近的马路上设置了临时摊点。一位炒货店摊主称，4月1日被街道通知撤摊，现在已经交了5000元押金，重新进驻的时间还要等通知。

　　街道说法

　　提档后，居民生活环境会变好

　　记者找到夫子庙街道分管城管的杨主任了解夫子庙农贸市场的情况。他说，这里原本是摊主自发形成的露天市场，当年，街道响应“进棚入室”号召搞了一个大棚农贸市场。因为市场地处居民区的“先天不足”，提档升级迫在眉睫。

　　杨主任表示，他充分理解居民对周边生活环境的抱怨，但是这个菜场承担了长乐路以北、建康路周边几万户居民的菜篮子，不具备“取缔”的客观条件，“贡院街农贸市场承担不了这个需求量。”至于为什么不先把那里闲置的空间利用起来？他透露，2004年就曾和副食品公司接洽过，但是对方只考虑公司职工的就业，不愿意扩大规模。至于地下室，杨主任解释说，他曾两次下去考察过，但是地势太低，通风、采光、运输等方面都有问题。

　　“这一次提档升级，我们是按照商贸局的要求，建成后的农贸市场将达到B类标准，目的就是为了改变市场的档次和居民的生活环境。”他承诺说，首先会改善市场硬件，对地下管网和水电、货架柜台等进行集中整治，另外街道会对农贸市场实行长效管理。杨主任同时表示，他会继续与周边居民加强沟通。

　　快报记者 王凡 文/摄