意大利地震发生两天后，从废墟中救人的努力正在与时间赛跑。同时，灾民安置工作开始吸引更多注意力。如何度过寒冷夜晚是灾民眼下面临的一大难题。

　　苦熬寒夜

　　意大利政府６日估计，地震造成超过５万人流离失所。由于不少灾民前往亲戚朋友家中避难，截至７日晚，无家可归的灾民人数下降到１.７万至２.５万之间。

　　救灾人员在地震重灾区阿布鲁佐大区首府拉奎拉和附近村镇搭起２０处帐篷营地，供灾民栖身。营地设立医务设施、简易厨房，供灾民使用。前来视察的意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼说，帐篷营地为大约１.４５万人提供栖身之所。

　　尽管如此，仍有大批灾民无处可去。意政府官员说，８日当天灾区还会收到３０００顶帐篷。

　　意《晚邮报》说，灾区这几天晚间气温较低，只有４摄氏度至５摄氏度。成百上千灾民７日夜在汽车后座上度过。灾民晚上如何保暖成了大问题。

　　现年１８岁的弗朗切斯科·马尔基６日和７日晚与兄弟在车里度过。他说：“晚上真的很冷，好在我们有睡袋。”

　　现年３５岁的灾民伊拉里娅·恰尼没在车里过夜。她在一个体育场内的帐篷营地里度过了震后两晚，“过去两个晚上，我睡了不足３小时，睡眠不足和恐惧让我身心俱疲”。

　　各界援手

　　地震后，意大利各界和国际社会纷纷伸出援手。意民防部门官员说，眼下参与救灾的共有５１００名专业救援者。他们之外，志愿者、消防员、红十字会人员、山区救援队、警察等人员组成第二梯队。

　　一名不愿公开姓名的志愿者接受记者采访时说，他们６日一早便从罗马赶赴灾区，向灾民分发毛毯和食物，“我们现在是一个大家庭”。

　　除了政府和民间力量，意大利军方派出１３００多名武装部队人员参与救灾，其中，包括气象人员在内的大约３００人提供后方支持。

　　阿布鲁佐大区旅馆业协会主席埃米利奥·斯基拉托说，区内旅店自愿向灾民提供免费房间过夜，总数达到６５００间。至７日下午，大约４０００间房屋住进灾民。

　　各界援手不止于此。意大利足球界宣布，本周末足球联赛收入将捐给灾民。意各地大学、报纸设立捐赠渠道，接受捐款。

　　在国际方面，中国国家主席胡锦涛、美国总统贝拉克·奥巴马、俄罗斯总理弗拉基米尔·普京等多国领导人向意大利去电慰问，表态愿提供帮助。

　　意官员估计，地震将严重影响当地经济。当地经济支柱为旅游业、农业和小工商业。贝卢斯科尼说，他将要求获得欧盟紧急救灾资金，力求在两年内重建阿布鲁佐。不过他说，意大利不需要外国援助。反对党呼吁他重新考虑。

　　与时间赛跑

　　随着时间流逝，找到生还者的希望逐渐变小，嗅探犬７日在多处灾区未能发现生命迹象。救援人员７日放弃用手小心翼翼地挖刨，开始使用起重机、推土机等清理废墟，寻找失踪者。

　　拉奎拉大学校长费尔迪南多·迪奥里奥说，埋在废墟下的学生可能没有生还希望：“除非奇迹发生，（救援人员）告诉我他们可能已经死了。”

　　综合国外媒体4月8日报道，意大利中部古城拉奎拉市已有260人死亡，近2000人受伤，数万人无家可归。

　　灾民们还面临余震威胁。意大利国家地球物理和火山学研究所的马尔科·奥利维耶里说，至６日凌晨地震发生以来，阿布鲁佐先后发生超过４３０次大小余震。

　　何珊（新华社供本报特稿）

　　梁杉 中国日报

　　中国大使

　　慰问华侨华人

　　据新华社意大利拉奎拉４月８日电（记者王星桥　汪东　武巍）中国驻意大利大使孙玉玺８日来到拉奎拉地震灾区，了解灾区救援的进展情况，并慰问了在地震中受伤和受损失的华侨华人。

　　意大利民事保护局负责人米奥佐在拉奎拉救灾指挥中心接待了孙玉玺大使。孙玉玺代表中国政府向意受灾地区政府表示同情和慰问，表示中国愿与意方共享抗震救灾经验，提供力所能及的帮助。他说，中国红十字会已向灾区捐赠３万美元，其他方面的捐助仍在筹集中，希望灾区民众能够在各方支持下顺利渡过难关。

　　米奥佐说，在这不幸的时候，能够看到中国朋友来到灾区了解情况，看望受灾民众，感到非常荣幸并很受鼓舞。他说，意大利和中国都经历了残酷的地震灾害，希望中国朋友能够提供救灾的宝贵经验并在灾后重建方面提供具体帮助。

　　孙玉玺随后来到受灾华侨胡克环家中慰问。胡克环夫妇在地震发生时被碎裂的砖石砸伤，目前精神状态良好。孙玉玺说，意大利政府已经为受灾群众提供了一些帮助，意大利各地的华侨华人也已陆续为灾区群众募捐，侨胞有困难可以随时与使馆联系，向领事部门求助。

　　在胡克环家残破的院子里，孙大使向闻讯赶来的华侨华人表示，在拉奎拉地区有６０多位侨胞，其中一些侨胞遭受了不同程度的损失，请大家代为转告使馆对他们的关心和慰问，希望侨胞自强不息，努力克服困难。

　　救援故事

　　少女被埋42小时后获救

　　据报道，最新的一名获救者是20岁的少女埃莱奥诺拉，她被埋在市中心一栋坍塌的5层楼建筑物下长达42小时，救援人员听到她的呼救声音后即展开救援行动。埃莱奥诺拉当时仍穿着睡衣，还戴着助听器。她成功获救后，围观者报以热烈掌声。虽然埃莱奥诺拉的一只手受伤，但总体情况很稳定。

　　除了20岁的埃莱奥诺拉，更令人惊喜的是，救援人员早先还在拉奎拉的瓦砾中救出一位98岁高龄的老妇人。被救上来后，这位老妇人表示在等候救援的30小时里，她一直在做针线活儿。随后，消防员又在瓦砾中救出一位2岁的小女孩，她的母亲为了救她，用身体挡住瓦砾，终因伤害身亡。中国日报

　　他意外发现遇难继女遗体

　　一名消防人员7日参加拉奎拉震后救援时，意外在废墟中发现遇难继女的遗体。

　　路透社报道，这名消防员和他带领的救援队伍来自意大利港口城市佩斯卡拉。当救援者从一幢坍塌建筑物废墟中抬出一具年轻女子的遗体时，这名消防员发现那竟然是自己的继女，随即哭倒在地。两名同事赶忙过来照顾这位消防员。

　　意大利消防部门一位发言人说，遇难女子在意大利中世纪山城拉奎拉一所大学学习。拉奎拉是受灾最重地区。发言人没有公开消防员及其继女姓名。新华社电