并非人人适宜

　　在品味美味的元宵时，要避免因过量摄取而引起身体不适。由于元宵里含有大量的糖分和热量，并且元宵的主要原料是糯米，它有很大的黏性，不易于消化，所以不论什么年龄段的人都不宜多吃。

　　对于肠胃功能不佳的患者、老年人、孩子，食用元宵时都应特别留意，因为孩子的吞咽反射发育尚未完善，而有的老人吞咽反应变差，都可能会导致食物堵在咽喉部。而体重过重或高血脂、高血压、糖尿病的患者都莫要贪图口福而过量摄取。另外，为减少食物的热量，食用元宵最好避免用油炸的方式，以减少食物的热量。

　　新华社

　　情侣短途游订单翻番

　　情人节将至，不少情侣都预订了行程，准备以外出度假的方式享受浪漫。记者从携程旅行网了解到，情人节短途出游订单开始走高。今年2月14日的情人节恰逢周末，因此短途出游的情侣数量颇多。从携程旅行网的预订情况来看，从２月２日到６日情侣出游的订单占短途游订单的６０％以上，相比平时差不多翻了一倍。据记者了解，这波情侣短途出游小热潮主要以泡温泉、休闲游为主。新华社