是否真的是心意到了就行了？今年情人节，美国人便能看个究竟。

　　美国全国零售业协会委托BIGresearch开展的一项调查显示，今年情人节美国人的平均消费将下降17%，人均开支将从去年的123美元下降至今年的约103美元。BIGresearch执行副总裁菲尔·里斯特说：“今年情人节更受欢迎的将是那些表达爱意的小礼物，而非昂贵的奢侈品。”

　　据他介绍，有些人干脆省去礼物，而打算与心上人在家共度“温馨时光”，而其他人则表示将严格控制礼物的开支。

　　但最流行的情人节传统不会轻易消失。近一半的受访者称今年情人节他们将和恋人出去吃饭，超过1/3的人称他们打算买花送给对方。约58%的受访者表示将寄贺卡，较之去年的56.8%有所上升。

　　调查结果显示，多数受访者（90.8%）表示情人节的主要花钱对象是伴侣（平均为67.22美元），约1/5的预算（20.95美元）将用于家庭其他成员。 姗姗