欧洲联盟委员会9日发表声明说，俄罗斯、乌克兰和欧盟各方已就向乌方派驻观察员监督天然气输送一事达成共识，呼吁俄方尽快恢复为欧盟用户供应天然气。俄罗斯天然气工业股份公司负责人同一天证实，如果各方尽快正式签署协议，俄方可能于9日恢复向欧盟供气。

　　乌方：接受俄观察员

　　欧盟委员会9日的声明说，各方“如今已就监督任务的具体细节达成共识”。

　　俄罗斯天然气工业股份公司和乌克兰石油天然气公司代表8日举行谈判，但谈判于当天破裂。双方争议焦点之一为俄方坚持要求派往乌克兰的观察员中包括俄方人员，但乌方只同意欧盟观察员入境，拒绝俄方观察员入境。

　　美联社9日报道，乌克兰方面稍晚时候转变态度，允许俄方人员进入境内监督天然气输送。

　　俄方：达成全面共识

　　俄罗斯总理弗拉基米尔·普京的发言人9日早些时候证实，俄方已与欧盟就向乌派驻观察员一事达成“全面共识”。

　　“俄罗斯准备尽快接受这一观察团。我们认为这是向欧洲客户尽快恢复供应的必要前提，”发言人德米特里·佩斯科夫告诉法新社记者，“从我方来说，已全面认同（派驻观察员）的必要性。”

　　佩斯科夫没有证实，各方是否已就观察员问题签订正式协议。

　　路透社报道，俄乌谈判出现转机前，欧盟轮值主席国捷克总理米雷克·托波拉内克、德国总理安格拉·默克尔和普京进行了电话交谈。

　　欧盟：呼吁立即供气

　　欧盟委员会9日发表的声明呼吁，鉴于各方已就观察员一事达成共识，“现在就有必要恢复天然气运输，不要再有任何延误”。

　　驻捷克的一些外交官披露，派驻乌克兰境内天然气输送主要站点的欧盟方观察员9日即可到位。

　　俄罗斯天然气工业股份公司首席执行官阿列克谢·米勒向俄国际文传电讯社证实，如果各方尽快就派驻观察员正式达成协议，俄方可能于9日恢复向欧盟供气。“我们期望今天就签署协议，”他说，“接着我们将严格按照协议，立即恢复供应。”

　　不过，一些俄方官员也告诉路透社记者，即使观察员到位，可能也需数小时甚至数天才能见到来自俄方的天然气开始经由乌克兰输送到欧洲。

　　耿学鹏（新华社供本报特稿）