俄罗斯能源巨头22日说,如果俄方与乌克兰今年底未能签署新的能源供应协议,俄方2009年起将停止向乌供应天然气。
乌克兰总统尤先科前一天命令政府5天内支付欠俄方的天然气债,但主要政治对手、总理季莫申科否认乌克兰欠下债务。
威胁:明年断供
俄罗斯天然气工业股份公司22日说,公司有意在2009年继续向乌供应天然气,但如果没有新合同,他们只能断供。
公司发言人谢尔盖·库普里亚诺夫对“新闻—24”电视台说:“我们会尽量避免出现类似情况。我们还有时间,在新年之前达成协议。但你要明白,如果没有合同,我们无法供应。”
乌克兰先前主要从中亚国家进口天然气,俄方天然气仅为补充。中亚国家今年初大幅减少供应后,俄方应乌请求弥补供需缺口,但双方在价格问题上存在分歧。
俄方与乌克兰石油天然气公司本月中旬在莫斯科商谈明年供应事宜,但未敲定价格。俄现供应给乌的天然气价格为每千立方米179.5美元,远低于市场价。俄方有意从明年起将价格提升至每千立方米400美元以上。
双方10月签署天然气领域备忘录,同意从明年1月1日起就天然气供应建立“直接、长期关系”,3年内逐步达成合理的市场价格。
索债:总统出面
库普里亚诺夫说,在乌方付清24亿美元债务前,俄方不会签署新合同。
俄罗斯总统梅德韦杰夫20日要求俄方公司向乌方讨债。俄通社—塔斯社援引梅德韦杰夫的话说:“我们的乌克兰伙伴欠我们超过24亿美元,对任何国家以及包括俄罗斯天然气工业股份公司在内的任何公司来说,那都是一笔大数目。我们不得不对乌克兰债务做出最后决定……自愿或强行讨回欠款。”
乌克兰石油天然气公司首席执行官特里科利奇说,公司仅欠“中间商”俄乌能源公司12.6亿美元至12.7亿美元,跟俄天然气工业股份公司没有债务问题。
库普里亚诺夫说:“所有人都清楚谁欠谁钱、欠多少。”
内斗:府院冲突
乌克兰总统尤先科21日指责总理季莫申科“不负责任”地任由债务增加,命令政府限期偿还所欠天然气债款。
他在一份声明中说:“我想警告说……你们(政府)在未来5天内必须解决与天然气有关的一切事情,从支付已使用的天然气开始。”
季莫申科21日回应称,乌克兰没有任何天然气债务。“我认为,总统(尤先科)必须知道,他正在讨论的债务不是乌克兰的债务,而是俄乌能源公司的坏账。乌克兰不欠俄乌能源公司任何东西。”
她希望,俄明年向乌克兰提供的天然气价格维持备忘录中规定的水平。她说:“我们应等待签署一份(天然气)协议。我认为,那一协议将确认我和(俄总理)普京先生所签署备忘录中规定的价格。备忘录承诺将在3年内按比例逐步转向市场价。”李良勇(新华社)
梅德韦杰夫(左):欠债还钱,天经地义。
尤先科(右):5天内必须解决问题。
季莫申科:我们压根不欠谁的钱。(设计台词)